“汉字叔叔”理查德·西尔斯在小区楼下的西瓜摊买了半个西瓜,他已和周围的摊贩非常熟悉,常用中文交流(8月8日摄)。
“每一个汉字都是一个美妙的故事。” 这句话出自被网民称作“汉字叔叔”的62岁的美国人理查德·希尔斯:他倾其所有自费研究汉字字源,将9.6万多个古代中文字形收录在网上,建立“汉字字源网”,供人们免费查阅。
在美国,理查德·希尔斯只是个“小人物”,经历过离婚、失业、独居;在中国的日子里,他的物质生活几近潦倒。为了节约房租,“汉字叔叔”租住在天津南开区一个老式住宅小区6层顶楼的一套面积不足30平方米的房子里,除了床、书桌、电脑、冰箱,家里几乎没有其他物件。会客、办公、睡觉,全挤在一间屋子。
他没有稳定的工作,靠做私人家教为生。没钱雇助手,工作生活独自打理。他的冰箱空空如也,常常吃路边摊。为了收集相关资料,他经常往来于美国和中国之间,几乎所有积蓄都用来购买珍贵的中国古文字典籍。加上“汉字字源网”的建设和维护,这些年的投入超过30万美元。
“尽管贫穷,但我不后悔,因为这是我自己的选择,我做的是我喜欢的事情。”在“汉字叔叔”看来,自己虽然不像他的很多美国朋友有房有车,但是,他们没有来过中国,没有领略到汉字的奥妙。这些经历和愉悦,千金不换。新华社记者张超群摄 图片来源:新华网