一群非洲企鹅在南非开普敦贝蒂斯湾岸边挤作一团，观望对岸霍屯督-霍兰德山脉山坡上的大火。摄影师：谢姆-康姆皮安。