环球网图片5月31日消息，据英国《每日邮报》报道，英国第四频道日前播出一期节目，披露了农场主吉米因公奶牛无市场价值，就将3头刚出生的小牛犊射杀的全过程。在节目中，3头小牛犊十分惊恐，其中一头已近乎崩溃。节目播出后，有近60名观众打来电话投诉。

　　这期节目同时也披露了乳品行业的残酷现实。据悉，因无市场价值，每年大约有9万头新出生的公牛犊惨遭射杀。对此，第四频道发言人表示，做这期节目是为了让更多人了解事实。

　　(环球网图片实习编译 唐歌）