台湾掌中剧艺人赴福建漳州拜师学艺

　　中新社漳州12月30日电 (刘永明)台湾高雄如真园掌中剧团团长陈志清30日赴福建漳州，按传统礼仪拜漳州市木偶剧团名誉团长庄陈华为师傅，向其学习传统木偶艺术表演技巧。

　　祖籍漳州的陈志清，在台湾从事布袋戏表演30多年。他说，多年来他一直有到漳州拜师学艺的心愿。在几年前接待漳州木偶剧团首次赴台巡演时，他第一次观看了漳州木偶艺术表演，深深地被其精湛的技术所吸引。他父亲知道他想到漳州拜师学艺的想法后，推荐了漳州木偶剧团的庄陈华，他们是20多年的朋友。

　　陈志清表示，促使他到漳州拜师学艺的还有一个重要原因，那就是希望把大陆一些精湛技艺传播到台湾去。“台湾布袋戏是从漳州传过去的，漳州保留很多传统，操偶的动作比较细腻，台湾目前是以大型木偶为主，我想在演大型木偶的时候穿插一些漳州木偶的操作技术。”

　　明清时期，随着漳州月港的兴起和郑成功收复台湾，漳州布袋木偶戏流传到台湾和东南亚。在台湾，经过几百年的演变，布袋木偶引入了现代影视声光电技术，朝着霹雳木偶金光戏发展。而漳州布袋木偶仍靠基本功表演、靠人物塑造取胜，传承传统的精华。

　　对于如何教导来自对岸的弟子，庄陈华说，“他经常来漳州，只要他来我随时可以教他，现在先教他一些基本功，从手指练起。台湾布袋戏的基本功相对比较薄弱，等他熟练之后接着就教木偶动作。”

　　庄陈华国家一级演员、中国非物质文化遗产项目代表性传承人。曾十六次到过亚、欧、美和大洋洲12个国家及香港、澳门、台湾地区表演，其精湛的木偶表演艺术被中国、美国、英国、日本、台湾等国家和地区电视台拍成专题片播出。(完)