白先勇舞台剧《游园惊梦》今秋将赴大陆演出

　　中新网1月5日电 据“中央社”报道，台湾作家白先勇舞台剧《游园惊梦》今年开春在台北演出，吸引各界人士观赏；主办单位透露，《游园惊梦》秋天也将前往大陆演出。

　　主办单位新象环境文创中心表示，2日起演出的《游园惊梦》，包括台积电董事长张忠谋夫妇、前“倒扁”总部总指挥施明德夫妇、辜公亮文教基金会执行长辜怀群、台当局“国安会秘书长”胡为真，以及艺文界的申学庸等，都出现在演出现场观看。

　　改编自白先勇小说的舞台剧《游园惊梦》，今年秋天将大陆演出，让大陆观众也可欣赏白先勇精致隽永、充满现代文学与传统戏曲之美的舞台剧作品，预计9月起将前往香港、北京、上海、广州、苏州、杭州、武汉等地演出约30场。

　　《游园惊梦》原为白先勇的短篇小说，原载于1966年12月号的《现代文学》杂志，后收录于小说集《台北人》，以西方现代主义手法与中国古典美学震撼文坛，被视为白先勇的经典代表作之一。

　　舞台剧版本由白先勇亲自撰写剧本，1982年在台北中山纪念馆首演，当年造成轰动，2011年1月又在台北中山纪念馆二度演出，除了将经典舞台剧再次呈现于舞台，也展现台湾文创的软实力，成功将剧作推广至大陆。

　　《游园惊梦》描写钱夫人应窦夫人之邀，与当年在南京得月台的姐妹故人相聚；宴会上，众人闲话谈天，演唱昆曲《牡丹亭》数折，钱夫人却跌入往日情感交织的痛苦回忆，冶实境与幻相于一炉，缔造文学技法与戏剧表现最高境界。

　　《游园惊梦》导演黄以功表示，这是一出意识流为主的戏，没有高度冲突，没有戏剧转折，是出很具思维性的戏，在看似平淡无奇的叙事里，隐藏的是复杂的人生情感。