马英九变身浪漫诗人 创作红豆诗英文版吟诵

　　中新网3月3日电 综合台湾媒体报道，“红豆生万丹，风味甲台湾，睹物思故人，天涯盼君安。”这是马英九创作的中文版《红豆缘》，昨天“进化”成英文与西班牙文版，马英九也摇身一变成浪漫诗人。

　　马英九爱吃红豆饼，日前南下屏东万丹出席红豆节，并参加举办的新诗散文比赛，主动吟出这首《红豆缘》，其实这就是著名唐诗“相思”的翻版。

　　他当时解释，前年他访问危地马拉时，总统柯隆曾赠与红豆，他著作新诗用意在于传达对柯隆友情。

　　马英九昨与到访的危地马拉副总统艾斯巴达见面，把握机会用英文现场朗诵这首《红豆缘》。艾斯巴达听了直叫好，惊叹太棒了，现场也响起如雷掌声，传译当场也翻成西班牙文。