台湾人看大陆：北京人爱说“没事儿”

　　中新网6月22日电 台湾《旺报》22日两岸征文栏目刊文《台湾人看大陆-没事儿》，作者来自台湾，在北京实习，日常生活中接触到的北京话“没事儿”引起了作者的注意，作者称“没事儿”这词相当有趣且带着一点喜感，作者并试着思考这一词语所产生的原因，称北京人豪爽直接与生活在辽阔的土地上有关，反观台湾人口密度高、狭小，因此两岸在文化间也有了差异。

　　文章摘编如下：

　　“不好意思。”“没事儿。”

　　“需要我帮忙吗？”“没事儿。”

　　“我们会晚到！”“没事儿。”

　　初到北京时，十分纳闷，觉得“没事儿”这词相当有趣且带着一点喜感。我又不是在问有没有事，为什么一直跟我说没事，到底是什么意思呢？

　　“没事儿”代表的意义可多了，除了真的“没事”，它同时还表示“没关系”、“OK的”，以及“不用放在心上”，在此不得不赞叹中文真是博大精深！

　　一起来北京实习的台湾同学们，都对“没事儿”很有感觉，总爱模仿着说，说着说着，我渐渐发现它的微妙之处。我觉得“没事儿”一词非常率真！不知道是不是因为台湾人太过客气，当我们说“没关系”时，感觉并不像“没事儿”那么单纯，还得凭着对方的语气和表情真诚与否，来判断他到底是不是“真的觉得没关系。”

　　北京人可就不同了，他们豪爽、直接，不跟你拐弯抹角说一些言不由衷的话，所以他们的“没事儿”真的能给我一种安心的感受，好像不必再去揣测对方的话真实与否，因为万一真的有事，他也不会假客套，刻意表现云淡风轻，例如你要是真的在意踩了他的名牌鞋，肯定直截了当地念你几句。因此，我感觉跟这些人相处极为自在，他们不拘小节，不必再费心思去琢磨对方的言下之意。

　　我试想造成这般差异的原因：一想到“北方”，闭上双眼仿佛看见马儿在幅员辽阔的土地上奔腾的画面，他们没有工夫太在意枝微末节的小事，好像永远就是大口喝酒、大口吃肉的样子。又或者，在狭小、人口密度更高的台湾，我们不得不紧紧依偎着彼此，所以在意着每一句用语，试着确保每一次最有礼貌的互动，过一种精致生活的同时，努力经营着最好距离的关系。不必去想孰优孰劣，毕竟文化的差异本来就没有高下之别，“没事儿，没事儿，放轻松点，看看就好！”