台湾建“喝彩网” 串起两岸文艺信息交流

　　中新网12月15日电 据台湾《旺报》报道，两岸表演艺术交流密切，台湾年底登沪剧团就高达7个。有鉴于过去台湾团队与对岸联系洽谈的过程中，经常遭遇文化及表演生态差异等问题，由台“文建会”主办、广艺基金会承办的“Bravo!喝彩网”正式上线，在此网络平台上，台湾团队可掌握大陆艺文讯息、相关法规条文以及场馆的技术数据等。

　　帮助台湾表艺团队开拓对岸市场，“文建会”去年开始建构设置民间单位提供服务，于此广艺基金会除了投入网络平台的搭建，在广达董事长林百里的支持下，也正式设立北京办事处，提供团队“落地”的协助。

　　广艺基金会执行长杨忠衡指出，两岸表演艺术应该终结“交流”，迈向建全两岸表艺市场的时代，意指逐步从受邀演出朝向真正的市场票房操作。在台湾资深大团如今登陆大多已有自己管道的前提下，平台以协助年轻团体为要务。

　　杨忠衡强调“Bravo!喝彩网”扮演的角色为双向，网上内容，除了让台湾团队了解大陆，也尝试让大陆团队了解台湾。目前网站上已完成北京、上海、重庆等15个重要城市以及48处大陆展演场馆技术资料之搜集，同时整理出“两岸三地剧场技术专业名词中英对照表”，此外还有驻站达人解答登陆的疑难杂症。