台电影"登陆"受欢迎 共同文化记忆打动两岸观众
从2008年魏德圣的《海角七号》开始,台湾本土电影这几年确实是火了。春节期间,《阵头》和《痞子英雄首部曲:全面开战》日前先后突破亿元新台币。岛内评价是:台湾电影业已告别多年低迷,迎来“小阳春”。
在岛内红火,在大陆也吸金。九把刀导演的《那些年,我们一起追的女孩》,去年年底西进大陆,上映一周票房突破5000万元人民币。对于电影这个文化产业来讲,岛内有限市场制约成长,“登陆”对台湾电影而言,绝对是加了把火。两岸签署ECFA后,大陆取消台湾电影进入大陆市场的配额,这一利多效果正逐渐显现。去年11月以来,大陆电影市场出现台湾热,几乎每隔半个月就有一部台湾电影在大陆上映。台湾电影《爱》也确定于2月14日“登陆”。恋上台湾电影,成为大陆电影市场的一道风景线。
台湾本土电影对大陆观众的吸引力在哪儿?导演和演员,不少对台湾民众而言尚且都是新面孔,对台湾文化的关注才是重点。电影像记忆的匣子,又似街边的一扇橱窗,或记录往事,或呈现当下,对于不少大陆观众而言,他们在看的就是流动的宝岛影像。喜不喜欢看?反应不一。台湾电影浓郁的本土文化特色轻松搔到台湾人的痒处,大陆观众有时候却很难明白。比方说,讲述夜市文化的《鸡排英雄》就有一些内地观众觉得看不明白。这也是因为两岸文化有差异。
看电影之于推动两岸文化交流的意义,大概没有几个大陆观众是冲着这样的命题去买票的。然而,他们每个人却都实实在在参与其中了。透过电影,看对岸的文化。打开一扇窗,看到不同的就是消除隔阂和误读的开始。电影本身又成了一种文化现象、一个新的交流平台。大陆观众与台湾导演的交流、看同一部电影两岸民众的交流、两岸业界的交流与合作……渐次展开。两岸拥有许多共同的历史文化记忆,一起拍电影、说故事,会打动两岸的观众。(李炜娜)