台旅游业者的思考:如何保有"面纱淡去"后的吸引
阿里山、日月潭,是大陆小学教材的地标名词,牵引出两岸分隔的相思;琼瑶的小说、邓丽君的歌声,体现了两岸共有的情怀;故宫的宝物诉说着彼此不可分割、同文同种的历史;夜市中的千万样美食,同样是一种吸引……
在台湾旅游业者孙苇萍眼里,这是宝岛台湾吸引大陆游客的原因所在。“正因为如此,尽管大陆不乏丰富多元旅游、历史资源,大陆同胞依然对台湾争相造访。”
自2008年7月启动大陆居民赴台游、2011年6月28日开放大陆游客赴台个人游以来,越来越多大陆游客进一步走近台湾,了解台湾,慢慢揭开台湾神秘的面纱,在口口相传、游记介绍、媒体报道中,宝岛不再陌生。
也有台湾业内有心人细细回味这段逐步开放的过程,思考“宝盒释出”“面纱褪去”后的宝岛如何持续吸引大陆游客。
孙苇萍就是这样一位有心人。她用文字记录了大陆游客“轿夫老曹”的宝岛旅游经历。这篇发表于2011年的文章,在2012年3月17日举行的第二届两岸征文颁奖典礼上获奖。
2010年,孙苇萍作为台湾旅游业者,应邀参加首届湖南文化旅游节,在参访行程中,巧遇首波赴台旅游的陆客之一——张家界风景区老轿夫老曹,在了解其难忘的宝岛之行后,心生感慨,用旁观者的身份写下这篇近3000字的“旅记”,用平实的笔触描述了一位大陆平凡乡亲的宝岛之旅。
她说,写这篇文章,是为真实反映开放陆客赴台旅游一段时间以来,台湾旅游市场依然处于“未成熟市场”的状态,并希望以此提醒台湾旅游业者静思如何为陆客营造优质的服务链。
在文章中,“以抬滑竿维持生活,始终未曾踏出过张家界风景区的老轿夫”老曹,因为“此生必赴宝岛之行的旅游梦”,在2009年付出以汗水累积的大部分积蓄,踏上此生梦寐以求的宝岛之行,却经历了因拒消费被蔑视、坐飞机过于兴奋被呵斥……
孙苇萍在文章中提醒台湾旅游业者,“每天争议着3000还是4000人,或是陆客带来经济效益多寡及个人游如何开放的同时,是否也该仔细度量我们到底如何接待这些贵客?应如何善待‘老曹’?”
从导游小妹做起的孙苇萍,后来成为夏威夷旅游局副局长负责岛外市场产品开发的负责人,现在已是一家国际旅游咨询公司的董事长。
从2005年海旅会会长邵琪伟赴台“破冰踩线之旅”,到2011年大陆个人游游客赴台游实现,到迎来进一步开放的“个人游”市场,孙苇萍作为一位长期来往两岸的旅游观察者,参与其中,并感受着两岸开放给民间带来的福祉。
正如她在文章中所说,“在任何推展旅游的目的地中,平均停留8天7夜、消费能力高、语言相通、航班便利……实可谓求之不得的最佳客源”。
然而,“老曹”的经历让她“感触极深且在内心深处激荡不已”。她说,大陆经济崛起,在世界旅游市场中,大陆游客都是卖家必争的目标,台湾因为历史、文化、语言等因素而在大陆居民旅游选择中具有独特优势。台湾旅游业者应当“将这些有利的相对条件,转化成为永续经营的动力,让每一次接待的陆客成为下一次再来的常客,无论是因公或探亲来台的他们”。
“旅游是和平的使者”,孙苇萍说,通过旅游可以增进文化的理解融合,达到人与人之间正向积极的沟通与互动。两岸旅游在为业者带来无限商机和经济效益的同时,也记录着两岸人民的交流轨迹,“我们都身处其中,都承担着一份责任”。
孙苇萍建议,台湾旅游业者应该践行“以德先行”的精致文化,奉行“包容、耐心、理性”的待客之道,担当“同理心、说清楚、讲明白”的执业责任,提供“以诚为先”的服务质量。
“不论是个人游、团体游,愿每一位大陆来台的乡亲都能感受台湾被称道的文化与服务。”孙苇萍说。(记者 任沁沁 张承志 田野)