两岸汉字艺术节探讨汉字再次“书同文”

　　中新社枣庄9月7日电 (记者 路梅)第三届两岸汉字艺术节正在山东枣庄举办，来自海峡两岸的书法家、艺术家们共聚一堂，探讨汉字艺术及中华文化的弘扬发展，期待汉字再次“书同文”。

　　“汉字的渊源与流变”是本次艺术节的主题，主办方之一、台湾中华文化总会会长刘兆玄7日进行演讲指出，汉字是今天世界上唯一仍在使用并不断发展壮大的表意文字，而形声字是象形文字能够延续生命力的关键所在。

　　“随着文明的演进，文字与语言之间的关联产生一一对应的需求，象形文字无法做到，逐渐被拼音文字取代。”刘兆玄说，很多古文明的象形文字因此消失。而汉字却另辟蹊径，出现了形声字，成为造字最方便的法则。

　　刘兆玄表示，汉字是现存唯一的视觉辨识文字系统，产生了独特的视觉美感。同时，汉字也是五千年中华文化的载体，对于世界产生了广泛而深远的影响。“目前全世界有超过3000万外国人在积极学习中文，我希望汉字所承载的中华文化复兴，能为21世纪创造新的普世价值，这也是非常重要的民族使命。”

　　提到繁体字和简体字，刘兆玄接受记者采访时指出，简体字和繁体字各有可取之处，或许可以从中寻求一条求同存异之路。

　　“第一步应该让两岸民众都能同时认得简、繁体字，两岸在政策上应该提倡和促进。”他说，“秦始皇用霸道的方式实现了中国人第一次‘书同文’。今天，两岸再次‘书同文’可以由民众来选择。这也许需要很长的时间，但只要朝着这个方向努力，就会走到一起。”

　　在随后举行的学术座谈会上，台湾知名作词人方文山表示，通俗文化是大众最乐于接受的载体，用通俗文化的包装来行销传统艺术能够获得更为普及的影响。他透露，正在酝酿制作一部名为《仓颉书院》的偶像剧，通过年轻学生参加书法对抗赛的奋斗故事，把传统书法与音乐、舞蹈相结合，争取时下年轻人的认同，从而延续和传承传统汉字文化。

　　大陆著名书法家于明诠说，书法艺术是文化人追求精神自由的方式，首先是文化的，其次才是美术的。研习书法不应该单纯琢磨技巧，而更应注重其中承载的深厚文化内涵。

　　“由于时代的演变，今天书法家的文人底色正悄悄减退，书法艺术必然产生转型，但希望能在转型中有所坚守。”于明诠与在场两岸书法家共勉道，“做半个文人，养一颗文心，才能使中国书法艺术文脉不断。”这一番话，赢来现场一片热烈掌声。(完)