台商二代接班 自称super junior共享甘苦
中新网10月22日电 据台湾《旺报》报道,相对于过去都是超过50岁的“欧吉桑”(日语,意指叔叔、大爷),这两年的重庆台商协会很“青春”,不少协会干部属于30世代,今年甚至有20多岁80后加入协会。这也意味重庆台商的结构正在改变,台商二代逐渐接班,他们如何在兴起的内需市场突围,重塑企业品牌形象,成为最关键的事。
不同于其它城市的台商,面临的是公司要由外销市场转而经营内需市场,二代交班面临的是企业“转型”的改变:早期进入重庆市场的台商高达9成都是经营内需市场,而且都有品牌,台商二代面对的是升级压力,如何赋予企业品牌新生命成为他们关注的焦点。
民众看广告决定消费
6月份,重庆台商协会改组,新任的副会长之一,年代厨卫总经理黄光志只有38岁,是最年轻的副会长。他前进大陆大约10年,4年前开始正式接班,让年代厨卫成为最被重庆人认同的品牌,不少重庆人甚至以为年代厨卫是当地品牌。
企业二代的辛苦常常不足为外人道。黄光志笑称,当年只有29岁的他,刚到大陆的第2天所做的第一件事,就是拜托原料供应商晚点收款,因为当时的年代厨卫帐有点乱,很多经销商的钱收不回来,公司资金出现缺口,学会计出身的他差点想把公司结束掉。
幸好,搭上2006年重庆房地产第一波的高潮,年代厨卫的营运状况开始好转,加上黄光志接班后重视营销,花了一些品牌宣传费,先在出租车的椅背上刊登广告、再到重庆卫视主播台旁边的板子上刊登年代厨卫形象牌。
黄光志说,“我父亲,前重庆台商协会会长黄锦勋不是很理解我干嘛花这么多广告钱?但,重庆消费者真的是看广告决定消费的,因为反映在公司销售报表上的数字真的有改善,而今,年代厨卫在重庆由亏损变小赚。”
40岁的李正伦则是另一种辛苦商二代的典型。本来在美国当律师的他,原本是要到重庆接手父亲的房地产事业,没想到2008年父亲的公司倒闭,全家人搬回台湾,但他决定留在重庆另起炉灶,重新创业。
回想2008年那时的状况,李正伦说,整整一年他过得很小心,就怕债主找上门,但由此也让他知道“在地化”的重要。想要更彻底理解当地人在想什么,就只能融入当地生活方式,跟当地人交朋友,而今的他另外成立房地产物业管理公司、房地产顾问公司,多数是跟当地企业做生意,从资金的妥善应用、建筑设计与定位通通一手包办。
李正伦说,他希望5年内能够再成立建设公司,因为李正伦的父亲是建筑师,完成父亲的建筑梦是他作为儿子的责任。
Super Junior世代台商 分享甘苦
另一种二代接班人的典型比较幸福,现在接手百吉热水器经营的彭健嘉,是百吉董事长李文勋的外甥,1977年出生的他在台湾工作7、8年之后来到重庆。被问到当上班族还是老板比较幸福?彭健嘉不假思索的回答,当然是上班族,把自己事情做完就没事了,现在则要为公司营运负责,每个策略都要想清楚。
举个例子来说,重庆到处在盖精装房,对热水器公司来说,这是大单,但跟谁合作才能让钱顺利到位,那可就是一门大学问了,有许多环节要突破。
不同于父辈一代的应酬是灯红酒绿,新一代重庆二代台商的应酬比较健康,李正伦组了一支棒球队,假日常常看到他们在一起挥棒运动,微博上他们笑称自己是“super junior”。来的最久的黄光志说,这2年因为电子业进入重庆,加上重庆内需市场看好,不少服务业进入重庆发展,也带来大量年轻台干。
这群“super junior”世代的台商,常常利用微信分享重庆好吃好喝好玩的讯息,以及每个人的实时动态,比如刚出生小孩的户口到底要在哪报?因为这涉及小孩的教育资源分配。二代台商的特性是大家聚在一起分享的是生活的甘苦,团结合作力量大,这与前一代台商是散沙的特质是最大的不同。