一台歌仔戏情牵两岸人 闽台名角共演蝴蝶恋(图)(5)

　　《蝴蝶之恋》也赢得台湾各界的关注和赞赏。在台湾的每一场演出，谢幕都长达20多分钟。主演唐美云每场谢幕都会说：“就在今天，不管是幕前的演员，幕后的制作群或乐师，甚至是现场看戏的观众，不要忘了我们正在共同写下历史的一页。当百年之后，有人回顾记录台湾歌仔戏发展史的时候，你和我，都没有缺席！”

　　“这只是一个开始。”朱伟捷说，两岸同仁都非常期待两岸能有更多、更深层次、更广阔领域的交流合作，“比如两岸剧团的交流演出能够常态化”。

　　去年底，国务院批准了《厦门市深化两岸交流合作综合配套改革试验总体方案》，要求厦门全面深化两岸合作交流，努力构建两岸文化交流最活跃平台、两岸同胞融合最温馨家园。厦门市文化广电新闻出版局局长罗才福表示，两岸携手推出的歌仔戏《蝴蝶之恋》正是落实这一要求的具体范例，不仅为两岸交流合作提供了成功性示范，更开启了两岸文化艺术合作的先河，为两岸文化深入交流合作开辟了广阔的空间。

　　幕 后 用共同文化根底观照两岸命运

　　两岸戏曲首度全方位合作就获得国家级大奖，林朝晖认为这是集体智慧的结晶，是两岸艺术家千锤百炼出来的精品，也离不开两岸相关部门和领导的大力支持。《蝴蝶之恋》从未停止过修改、完善，每一个细节，每一句唱词，甚至一个眼神、一个动作，专家和主创们都反复进行推敲、打磨，5年间剧本和表演的修改不计其数。

　　除了精益求精的艺术造诣外，题材的精心选择与剧情的巧妙构思，被普遍认为是《蝴蝶之恋》屡获国家级大奖的“秘诀”。

　　《蝴蝶之恋》以“梁祝”爱情故事为主轴，以歌仔戏为载体，采用戏中戏的方式，讲述厦门小旦云中青和台湾小生雨秋霖这一对海峡歌仔戏艺人相爱相恋，因历史原因分隔38年却依然同心守诺的爱情故事。舞台上，他们是山盟海誓的山伯英台，生活中，他们是相知相爱的蝴蝶恋人。然而，无情的海峡将他们分开，但他们依然如梁山伯与祝英台一般矢志不渝、同心守望。