李安获法文化艺术骑士勋章 被赞能打破文化藩篱

　　中新网11月29日电 据台湾《中国时报》报道，台湾导演李安本周赴法国宣传新片，获得法国文化部长菲里佩提颁授文化艺术骑士勋章。法国文化艺术勋章(Ordre des Arts et des Lettres)是于1957年由法国文化部设立，表扬对法国或全世界艺文有重要贡献的人物。贝聿铭、张艺谋、巩俐、韩少功、侯孝贤等华人都曾获此殊荣。

　　菲里佩提赞扬李安特殊的电影风格，并且一一介绍他的十二部电影作品，推崇他的电影感动全世界不同语言的观众，“在连文化都走向全球制式化发展的潮流之际，李安的电影，是一股捍卫每个人有权利做不一样的清流。”

　　菲里佩提指出，李安优游在各种文化之间，让不同的族群和文化透过电影，打破误解与藩篱，做深入的对话，并且一直在在大众与小众，商业与艺术间，寻求平衡。

　　菲里佩提也强调，李安在台湾出生成长的背景，而台湾本身就是一个丰富的文化熔炉。李安到纽约接触美国主流电影产业，但他的首部非华语电影《理性与感性》却是英国文学经典，可见他一直走在世界文化的十字路口。她更诚挚地说，法国观众对李安的喜爱，就如同法国国宝级演员杰哈德巴狄厄愿意在《少年PI》中担任一个小角色一样，是对李安的肯定与推崇。

　　李安以英文致谢词，“我从年轻时代就向往法国新浪潮电影，甚至兴致勃勃学了两个月的法文，最后因为太难而放弃，但我一直受到法国电影的启发。”他也因此才特地请了最能代表法国电影的杰哈德巴狄厄，来担任新片里的厨师一角。

　　他说，“法国不但是个电影大国，更是衷心捍卫文化的世界卫兵。”他觉得这项殊荣，让他从此加入一个为文化努力的发光团体，和在他之前获颁这个勋章的许多得主一样，他感觉非常光荣。李安指着贴在左胸的文艺骑士勋章，“这是心的位置”，真心感谢法国文化部给他这个勋章。李安夫人林惠嘉、前戛纳影展主席贾柯布与法国导演阿萨亚斯等都受邀观礼。