外媒报道台湾地区和菲律宾冲突 称争夺资源

　　中新网5月29日电 据台湾“中央社”报道，英国广播公司(BBC)今天(29日)报道，台湾地区和菲律宾近日的冲突事件，凸显南海争议若无法妥善解决，可能威胁区域内各方面的关系甚至区域稳定。

　　菲律宾渔民小加柏特洛(Quirino Gabotero Jr)家族和菲律宾巴丹群岛的1.5万名居民一样，数世代来都靠海维生。不过近十年来，他们的食物来源愈来愈少。

　　英国广播公司发自台北的报道说，台湾地区与菲律宾都主张巴丹群岛(Batanes Islands)周边海域是他们的“专属经济区”。台湾渔船较大、捕鱼技术精良，因此渔获量往往较丰硕。

　　小加柏特洛也说，台湾渔民大量捕捞飞鱼，并将飞鱼当作鱼饵，但飞鱼却是巴丹群岛居民的主食。

　　南海资源丰沛，不过菲律宾和台湾地区捕鱼技术的差距，多年来造成彼此关系紧张。

　　台湾地区65岁渔民洪石成本月于台湾地区与菲律宾重叠的“专属经济海域”作业时，遭菲律宾公务船开枪射杀，使台湾地区与菲律宾紧张关系升温。

　　BBC指出，这场事件也凸显，资源丰沛南海海域的争议若未解决，可能威胁该地区的友善关系甚至是区域稳定性。