台“反服贸”团体街头抗议 各界吁学生见好就收

　　在“反服贸”学生及团体号召动员下，台湾逾10万民众30日集聚台湾当局领导人办公场所前的凯达格兰大道(以下简称“凯道”)静坐抗议。台湾各界和舆论认为，台当局已释放善意，学生该见好就收撤出立法机构。

　　台湾“反服贸”团体占据立法机构“议场”已达12天。30日，在他们号召组织下，有民众自13时起，陆续身着黑衫到凯道及附近道路集聚，部分学生仍占据立法机构。

　　学生团体代表晚间在凯道再次发出“退回服贸”等四项要求，并称占领立法机构还无法停止。当晚，活动现场中，民进党主席苏贞昌，民进党前主席蔡英文、谢长廷等人到场声援。

　　记者在现场看到，19时40分许，民众从凯道陆续散去，有部分人士仍回“议场”占据。

　　当晚，台北市警察局已规划2000名警力上街维持秩序，另有3000名警力待命。警方表示，学生“反服贸”抗议12天，已投入超过2.5万人次警力。

　　学生团体抗议持续，台工商界忧心效应扩大，损害台湾经济。台湾商业总会理事长赖正镒表示，当局已释出善意，同意两岸服贸协议在立法机构委员会逐条审查。今天的活动结束，学生们该回学校去了，也该从立法机构撤出了。

　　台湾新华劳动党党员多来自台湾中小企业和劳动阶层。主席韩云洁在接受新华社记者采访时说，许多党员都是两岸服务贸易协议的直接关系者，盼望两岸服务贸易协议尽快实现，带来贸易“活水”。她呼吁，占据立法机构的学生和团体能够多倾听这些理性声音，尽快回家，恢复立法机构运作，让社会不再内耗下去。

　　当天，还有数百民众在台北车站南边广场聚集，他们高呼“安定站出来、台湾走出去”等口号，呼吁学生们回家，回学校念书。

　　台湾舆论也呼吁学生见好就收。30日出版的《中国时报》发表社论指出，呼吁学生见好就收，该讲的声音已经表达，社会和当局都听到了，国民党也做了该有的让步。把“议场”还给立法机构，整个社会都该恢复秩序，重新过理性的生活。社论还指出，在大多数老百姓的眼中，学生诉求一变再变，提出这么多“不可能让人接受的条件”，也只是为反对而反对。

　　《工商时报》当天发表的社论指出，此次青年学生占据“议场”，更攻占行政管理机构，学生的用意也许良善，但行为如此突兀，自难获得各界认同。 (记者吴济海、李寒芳)