中新网5月13日电 据台湾《联合晚报》报道，台湾艺人孙国豪2009年底在KTV唱歌，看见女友林雨洁与翁姓男子动作亲密，醋劲大发，与美籍朋友一起殴打翁某致伤，翁验伤后提出伤害告诉，台北地检署于13日上午将孙国豪及其美国朋友依法起诉。

　　翁姓男子被殴后忿忿不平，侦查中，曾开出条件要向孙国豪索取100万元(新台币，下同)的慰抚金，才同意撤回告诉，不过，孙国豪方面认为，对方伤的不重，索价太高，没有同意给付，谈判因而破局。孙国豪的父亲前电影巨星秦汉，至于告诉人是否因他们父子皆从演艺工作，才订出百万元的和解价码，不得而知。

　　孙国豪到案答辩，他只有推翁姓男子的左边肩膀，但翁姓男子是右肩受伤，且只推了一下应该不会造成这么严重的伤害才对；孙国豪的美籍朋友则表示，他只有推告诉人而已。

　　检察官勘验案发现场KTV的监视画面及比对20张翻拍照片，重建现场，发现孙国豪和他的友人说法避重就轻，而且，孙国豪供称“明显看到翁姓男子对他的女友林雨洁上下其手、搂搂抱抱，翁姓男子知道林是我当时的女友，还对我当时的女友做出这样动作，才会引起后来的冲突”，认定孙国豪不满告诉人和女友亲密活动，萌生犯意。