成都商报：女足姑娘依然年轻

　　韩端说从来不觉得自己是个酒吧老板，因为足球场上不需要老板，而是需要拼得出去的球员。她在大连市开发区开的“韩端本色”酒吧生意很火，电话那头嘈杂不已，不过她已找好了接替她去管理酒吧的人选。“人总不能什么都要，你必须得选择更有价值更有意义的。”

　　韩端的复出对球迷而言是欣喜的，2007年女足世界杯和北京奥运会上，女足的表现让球迷有了回到赛场的欲望。在多曼斯基不声不响地走后，跟队记者自发组织了一次散伙饭，一些人将不再跑中国女足，大家说的话都有些伤感。女足随后也在“不确定”中反复被折腾，人员进出频繁，直到李霄鹏的到来。采访中韩端很强调自己的复出是奔李霄鹏这个人去的，不过对能否融入他的团队还是没底。对于马上要开始的阿尔加夫杯，李霄鹏也表示要是韩端的状态够不上比赛标准，甭管她名气多大，都需要赶上来才行。“我需要重新适应球队的节奏。”韩端很明白自己现在的状况。

　　是的，重新适应，韩端的回归将面临诸多新的情况，队伍更加年轻化，她之前熟悉的众多队友纷纷离队，徐媛、毕妍、马晓旭等在李霄鹏的体系里也有了新的考量，徐媛之前在韩端酒吧开张时对她说“不踢可惜了”，马晓旭由于伤病情况一直没能找韩端好好聊聊复出的话题。任何人都知道，韩端不可能靠孙雯的一句话或者李霄鹏“随时欢迎你回来”的承诺而草率做出这个决定，因为决定太艰难，需要狠下心才能说出来。

　　在中国女足目前体系日渐稳定的当下，韩端的回归至少代表了一种希望，嘴上挂着“我依然年轻”的老队员们纷纷重回赛场，带着当年呼风唤雨的风采和对足球的热爱回来，总比气急败坏或者悄无声息的离开更让人高兴。

　　因为在球迷心里，她们真的是依然年轻。