巴蒂尔得胜利添女儿双喜临门 “蜂王”刺晕湖人

　　西部两大“豪门”昨日都成了“黑马”横空出世的牺牲品，常规赛排名西部第1的马刺，败给了西部第8的灰熊，西部第2的卫冕冠军湖人，也在主场被第7的黄蜂打落水。灰熊俨然一副争当“黑8”的姿态，这一天，他们终于可以摆脱自己的尴尬纪录了——这是灰熊队史上的首场季后赛胜利，此前他们在季后赛中的战绩是12场全败。

　　“现在我不用再回答季后赛13连败这类问题了。”灰熊主帅霍林斯高兴地说。

　　比赛最后两分钟，邦纳连续投中两记三分球，帮助马刺重夺领先优势，但是本场比赛得到10分的巴蒂尔在最后23秒命中关键三分球，为灰熊锁定胜利。对于从火箭重返灰熊的巴蒂尔来说，这一晚无疑是他人生中最幸福的时刻之一，他成为灰熊获得季后赛首胜的“关键先生”，同时他的小女儿也在这晚诞生。

　　“这是我生命里最疯狂的一天，在比赛里我投进了制胜球，之后我的宝宝就出生了。我刚刚看见了生命里最美丽的两个姑娘：我的太太和刚刚到这世上的天使。这是怎样美妙的一天啊！一生可能只有这么一回！”巴蒂尔随后在个人微博上如此写道。

　　灰熊是NBA季后赛历史上第10支赢下系列赛第一战的8号种子，前9队里只有两队最终取得整个系列赛的胜利。而对于马刺来说，这场失败或许不算什么，因为过去7个赛季他们有5次输掉了季后赛首轮第一战，但他们只有1次首轮出局。

　　由于肘部受伤，吉诺比利本场没有出战，邓肯拿到马刺最高的16分和13个篮板球。灰熊方面，兰多夫拿到25分和14个篮板球，对于兰多夫来说这也是双喜临门的一天，因为灰熊已经与他签下一份4年7100万美元的合同。

　　“蜂王”刺晕湖人

　　灰熊的马克·加索尔在击败马刺的比赛中得到24分，而他的哥哥保罗·加索尔在湖人输给黄蜂的比赛中只得了可怜的8分。

　　“保罗·加索尔是我们的兄弟，他会为第2场比赛做好准备的。”科比为大加索尔加油，本场科比拿到34分，但仍然败给了“蜂王”克里斯·保罗。

　　第4节，克里斯·保罗在5分钟内5投4中，罚球8投7中，黄蜂在这段时间内得到的19分中有15分来自保罗，而他们的领先优势也扩大到12分。“现在是季后赛了，这完全是另一种比赛，你需要拿出全部的能量。”保罗说。

　　“我们干什么都很迟钝，而黄蜂打得很有侵略性。”湖人主帅杰克逊说，这是“禅师”执教生涯中第16次在主场开始一轮系列赛，前15次他的球队都拿到了首战胜利。

　　有意思的是，巴蒂尔也是现在这支灰熊队中，唯一一位经历过灰熊之前季后赛12连败的球员。