扬子晚报：刘翔背负太多 现在可以为自己活了

　　结束了！刘翔！从今天开始，你可以为自己去活！

　　从来没有一个体育运动员，像刘翔这样靠自己的一双腿、一具身躯、一个心脏去独自承受那么多的关注、那么多的压力、那么多的责难。

　　从2004年雅典开始，他就把自己推上了不可预知的巅峰。日后，隆重的声誉与变态的关注，如梦魇般纠缠住这个年轻人。对，是梦魇，而不仅仅是鲜花与金牌。如果说竞技场上的刘翔最终以悲剧收尾，恕我直言——这不是他个人的悲剧，而是这个时代的悲剧！

　　2008年的鸟巢，刘翔伤退一刻，全场肃穆，默哀似的！孙海平号啕大哭，简直就是国家罪人。其后，就是民间责难，你欺骗了我们，这是阴谋。

　　四年后他来到伦敦，就是要替亿万炎黄子孙还北京的债。你得拿冠军，你得拿金牌，你得成全我们的失落。真有意思，这次刘翔身背的号码是1356，和北京一样。13亿人口吗？56个民族吗？你居然要背负这么多！

　　当刘翔跨出第一步，我们就知道他根本就无力迈过。其实，刘翔早就知道他在伦敦会重蹈覆辙，包括教练、包括赞助商、包括父母、包括能接触他的圈内人媒体人。但刘翔还得跑，必须跑，做个样子也得跑。你得和北京不战而退前进一步吧，区别就是，起码我跑了。至少全中国“刘黑”可以少一个理由骂你了。

　　四年前有人建议，你刘翔受伤了，就是走也要走到终点线。这是绝对的道貌岸然，绝对的自私与无知。如果当时他这么做，又要被骂作秀了。可是，这次刘翔是跳到终点的，然后亲吻栏架。这绝对不是秀，从此，他用一种秀的方式彻底告别作秀。

　　千万别以为刘翔是国宝，他是国家“玩物”。他满足中国人各种情绪的发作与发泄。当他达到巅峰的时候，民众就在他身上“撒欢”；当他一次再次伤退，民众就在他身上“撒野”。从来没有一个体育明星像他这样，成为一个全民发泄工具，满足你的阳光心理或者阴暗心理。

　　玩够了，从2004年到2012年，整整八年。从现在起，刘翔的光环落下了。没人去指望他在2016年再去“取悦”或“愚弄”大众。

　　以下我大段抄录自己曾经写过的刘翔——

　　有一个画家，好像是马德威尔，他在评价法国艺术家杜尚时就说道，“他是一个很难受伤害的人”。我们问问自己，我们是不是容易受伤害？如果诚实的话，我们会发现我们每个人真的很容易受伤害。比如：我的业务能力比他强，但他当了领导，我受了伤害；我开的车是桑塔纳，他开的是奔驰，我又受伤害了；我的女朋友没他的漂亮，我又受伤害；我靠自己赚的钱买了房，他靠自己父母的钱买了房，我又受伤害……

　　生活中无数事情让我们受伤害，可是，我们总能看到刘翔的笑脸与鬼脸(姑且称之为秀)。不是说他没有伤害，他最大的伤害恰恰来自我们的过度期待与失望。但他又是一个很难受伤害的人，他坦然面对伤病与谩骂，过度的关注与被抛弃被忘记。我们远比刘翔更容易受伤害！

　　杜尚自己有一句话，他说，“你做很多事情其实为了让别人高兴。”于是，你叫我化烟熏妆弄新发型走秀，我就这样做；你让我当政协委员，我发不出一条建议被大家骂，我就被你们骂。反正，拒绝和接受，都是一回事情。是的，这又是杜尚说过的一句话——“你接受一件事和拒绝一件事，其实是一回事”。

　　结束了！刘翔！从今天开始，你可以为自己去活！

　　从来没有一个体育运动员，像刘翔这样靠自己的一双腿、一具身躯、一个心脏去独自承受那么多的关注、那么多的压力、那么多的责难。结束了！刘翔！从今天开始，你可以为自己去活！(闫松)