希尔斯堡惨案调查结果出炉 警方控制不力是首因
昨天利物浦官网公布了1989年希尔斯堡惨案的调查报告,最终披露的结果归咎于警方控制不力,时隔23年后红军球迷终于沉冤得雪。
1989年4月15日成为利物浦历史上黑暗的一天,当天有96名红军球迷观看了一场足球比赛后再也没有回家。而在过去的23年时间里,他们的家人不仅遭受着失去亲人的痛苦,而且警方还篡改了164份调查文件,此外116份警察的口述资料被标注有重大改动,其中不利于警方的证词都被删掉或修改,并指出是那些利物浦球迷酗酒才导致了当时的骚乱。
“今天,全世界已经听到了真相,知道希尔斯堡到底发生了什么。”利物浦俱乐部主席沃纳说,“希望调查结果将会给予他们的家人以及幸存者一些安慰,解开23年来希尔斯堡惨案的真正谜底。”
首相公开道歉
在调查真相公布后的第一时间,英国首相卡梅伦就出面向在那次惨案中不幸遇难的96位利物浦球迷的家属表达了最深刻的道歉。卡梅伦承认,之前那些关于“是利物浦球迷制造了惨案”的说法是荒谬和不公平的,“他们只是那次惨剧的受害者。”
卡梅伦表示现在的报道已经很清楚地还原了当时整个事件的真相,“利物浦的球迷并不是那次灾难的始作俑者。这是一幕双重悲剧,23年来一直让那些本该是受害者的利物浦球迷遭受痛苦,这对他们来说十分的不公平,我对此深感痛心。”
卡梅伦首相也承认此前谢菲尔德当局将责任推卸给利物浦球迷,并指责他们是“因为酗酒才导致整个悲剧的发生”的调查是不公正的。卡梅伦还抨击了在惨案发生当天警察以及赛场工作人员在维护赛场秩序上的严重失误。“当地的警局此前一直试图推卸自己的责任,使这一切看起来都好像是球迷的错误。”
《太阳报》忏悔
23年前惨案发生后,《太阳报》曾在头版作出了“真相”的大标题,昨天这个版面再次出现在《太阳报》上,而在边上的版面上有一个更醒目的大标题——“真正的真相”。
“我们错了,”现任总编莫汉在自己的道歉中说,“23年前,太阳报犯下了严重的错误。我们发布了关于希尔斯堡惨案错误和无礼的故事。我们说这就是真相,但它不是。”
23年前,时任《太阳报》编辑的凯尔文写了一组关于惨案的报道,并标以“真相”的题目,称一些球迷偷走了受害者的财物,并且对着前往现场救援的警察撒尿,甚至拳脚相加,阻碍救援工作。
现在证明,这些报道都不是事实。然而直到06年时,《太阳报》还拒绝道歉,撰写报道的凯尔文06年时说:“我那么做是因为默多克要求的。我当时不道歉,现在我也不道歉。”
但现在他们不得不在事实面前低头,莫汉在道歉中说:“希尔斯堡惨案调查小组如今公布了那天发生的一切。这是一个恐怖的真相,核心是警察如何污蔑利物浦球迷。”但莫汉也表示,23年前太阳报也是被警察误导,“我们为此事羞耻和抱歉。”(张逸麟)