奥委会主席巴赫：对索契冬奥会安全举办有信心

　　尽管近日在俄罗斯南部连续发生的两起爆炸袭击让索契冬奥会期间的安保问题成为人们的担忧，但国际奥委会主席巴赫仍然于30日对俄罗斯能够举办“安全可靠”的冬奥会表示了信心。

　　29日俄罗斯伏尔加格勒火车站发生爆炸，30日该市又发生一起无轨电车爆炸事件。两起爆炸均被定性为恐怖袭击，共造成30多人死亡，数十人受伤。

　　国际奥委会称，巴赫随后致信俄罗斯总统普京，对两起恐怖袭击所造成的人员伤亡表示哀悼。

　　“这是一场针对无辜民众的卑劣袭击，整个奥林匹克运动与我都对这种懦夫的做法表示强烈谴责，”巴赫在声明中写道，“我们的心与受害者的亲友同在。”

　　巴赫在信件中表达了“对俄罗斯当局有能力在索契举办安全可靠的冬奥会的信心”。

　　“我确信(俄罗斯)届时一切工作都会就绪，保证参与冬奥会的运动员及其他所有人员的人身安全，”巴赫表示，“恐怖主义是这个世界的毒瘤，但我们决不允许它有猖狂之日，奥运会的主题即是将所有背景，所有信仰的人集合在一起，以和平方式消弭我们之间的隔阂。”

　　俄罗斯国家杜马(议会下院)第一副主席、俄奥委会主席亚历山大·茹科夫30日接受采访时同样表示，俄罗斯已经制定了必要的安保措施，不会因伏尔加格勒发生了恐怖袭击就在索契采取特别的补充措施，因为“所有需要做的都已经部署了”。