马特乌斯:勒夫需冠军证明自己 无法接受苏神咬人

　　最近4年，德国队保持着显赫战绩，但巴拉克退役之后，球队似乎一直缺少灵魂人物。曾经参加过5次世界杯的名宿马特乌斯在前方也这样认为，他指出德国队在过去几次大赛中遇到了瓶颈，如果有一名核心球员挺身而出，带领球队就能站上最高领奖台。在巴西，期待能出现这样的球员，带球队举起大力神杯。

　　勒夫需冠军来证明

　　记者：您曾经5次参加世界杯，并拿了世界冠军，这是了不起的成就。

　　马特乌斯：每次成功都要经过努力，当我还是一个孩子的时候，我就为了足球倾其所有。我成为了世界冠军，五次参加世界杯，而且一共参加了25场比赛，也许这些都会是世界杯的纪录，但是我告诉自己，我还要继续在足球的道路上努力，取得更多成功。

　　记者：过去两届世界杯德国队都获得了第3，欧洲杯也进入了半决赛，成绩很稳定，但似乎缺少再前进一步的能力。

　　马特乌斯：德国队在世界杯上总是夺冠热门之一，我们总是能踢出精彩的比赛。可惜的是，我们没有能成为世界冠军。必须承认，西班牙队在过去几年的时间里十分强大，我们确实从实力上稍逊一筹。2006年本来有机会，结果我们输给了意大利。不管是西班牙还是意大利，他们当时的表现都要比我们出色，所以这个并不是不能接受。

　　记者：勒夫带队的成绩不错，但是外界认为，他必须用冠军来证明自己。

　　马特乌斯：当然了，获得荣誉是很好的证明。人们只会讨论世界冠军、欧洲冠军，而不会去谈论第三名是谁。勒夫是一个不错的教练，这支德国队的表现也很不错，不过勒夫还是需要和他的团队一起努力，冠军是他证明自己的最好方法。

　　记者：这次是一个好机会？

　　马特乌斯：我们在2006年和2010年都输在了半决赛，当然需要突破这个成绩，首先进入决赛。在这个舞台，想进入决赛，你还需要运气，可惜的是，我们在2006年和2010年都没有这个运气。德国已经24年没有赢得世界杯了，球迷都很渴望胜利，我觉得在巴西我们有机会。

　　日韩没能发挥实力

　　记者：假如德国进入半决赛，遇到巴西，你认为结果如何？

　　马特乌斯：我觉得德国的希望很大。我不看好巴西进入决赛，他们在主场比赛，压力非常大。巴西人都希望他们在主场夺冠，这是个负担。我们可以看到，在对阵智利和墨西哥的比赛中，巴西的表现并不尽如人意。也许他们甚至无法击败哥伦比亚，那也就进不了半决赛。

　　记者：亚洲球队的成绩很糟糕，在你的意料之内？

　　马特乌斯：我曾经期待至少一支亚洲球队进入淘汰赛。可惜的是，澳大利亚出局了，伊朗也出局了，对于日本和韩国，我有更大的期待。他们不光是没有进入下一轮，他们甚至没有展现自己的实力。日本和韩国有很多球员在德国或者欧洲踢球，他们应该有更多的国际比赛经验。他们每周都有和欧洲球队交手的经验，所以他们应该有更好的表现。可惜的是，他们表现出的能力不是这样。

　　无法接受苏神咬人

　　记者：勒夫和瓜迪奥拉一样，倾向于让拉姆踢中场，这导致施魏因斯泰格有时候失去了位置。

　　马特乌斯：这是个幸福的烦恼。小猪或者是赫迪拉，只有一个可以上场，因为拉姆占据了另一个位置，克洛斯也占据了一个位置，也就意味着中场只有一个位置可以让他们选择。两人之前都有伤病，赫迪拉长于防守，小猪的进攻更出色。

　　这个完全看主教练的战术来决定。也许这次赫迪拉上场，下次就是小猪登场。

　　记者：你怎么看苏亚雷斯咬人的行为？

　　马特乌斯：我从来没有被咬过，我喜欢有激情的球员，但是这个显然太过分了。我觉得苏亚雷斯需要找一个医生，因为这已经不是第一次了，他已经咬过三次了。应该有个人来帮他，告诉他这样不对。

　　记者：德国上次击败法国是1987年的友谊赛。

　　马特乌斯：对法国的比赛会很艰难，法国队本届比赛表现不错。德尚的战术运用很好，他也有一批不错的球员，这将是一场五五开的比赛，双方都有机会。我个人觉得，目前德国队的身体条件更好，更有机会赢下这场比赛，并冲击世界杯冠军。

　　球队缺少灵魂人物

　　记者：德国队曾经有贝肯鲍尔、鲁梅尼格、马特乌斯、卡恩，现在在领袖上似乎后继乏人。

　　马特乌斯：在一些重要比赛中，德国队好像缺少关键球员。2006年在主场对阵意大利，2010年对阵西班牙。在这些比赛里，我觉得，德国队确实缺少灵魂人物，一个能带领大家获胜的人。

　　记者：你的老队友克林斯曼能带美国走得更远吗？

　　马特乌斯：美国队已经进入了淘汰赛，他们下一场将对阵比利时。也许他们能赢得这场比赛，但是接下去很可能遭遇阿根廷。阿根廷是夺冠热门之一，所以很有可能，美国要打道回府了。我觉得比利时是可以战胜的，但是阿根廷要困难得多。

　　记者：南美大陆似乎不是欧洲球队的福地，现在意大利、西班牙、葡萄牙和英格兰都出局了。

　　马特乌斯：对此我有一些惊讶，但也不是特别惊讶。在南美洲，欧洲球队的确很难获得冠军。西班牙、意大利、英格兰，都是曾经的世界冠军，乌拉圭也是世界冠军，葡萄牙有最优秀的球员C罗，对于世界杯来说，这些球队出局，是一种损失。但是对于我来说，这不是特别意外。对于当地的气候和气氛，显然哥伦比亚、阿根廷，包括出局的智利，都更为适应。

　　京华时报巴西利亚专电记者周磊