里约中国元素：俯瞰里约的中华亭
【解说】里约街头的中国面孔、赛场内外的中国制造……2016里约奥运会期间，中国元素无处不在。不过，早在100多年前，典型的中式建筑---中华亭就扎根在这座风景秀丽的海边城市了，在这里可以免费俯瞰里约最核心的风景。
里约中国元素：俯瞰里约的中华亭
【解说】里约街头的中国面孔、赛场内外的中国制造……2016里约奥运会期间，中国元素无处不在。不过，早在100多年前，典型的中式建筑---中华亭就扎根在这座风景秀丽的海边城市了，在这里可以免费俯瞰里约最核心的风景。
【记者现场】中新社记者 张楠
想俯瞰里约的全貌，如果你不想花钱到基督山上去，我身后的地方同样可以看到里约的全貌。这个地方就是位于TIJUCA蒂茹卡山上的中华亭。
这个中华亭位于TIJUCA山上海拔380米的地方，在里约植物园的附近。我们上山了解到有三种方法，我们用了打车的方法，因为这个山道比较陡。如果你是徒步爱好者可以用第二种方法，上来需要花费一个半到两个小时爬上来。而这条道最有特点就是，它实际上还是奥运公路自行车比赛的赛道，我们在上山的路上也看到很多骑自行车上山和下山的运动者们，据说这个赛道是全里约坡度最大最难的一个赛道，能挑战这个赛道的运动员都值得尊重。看，地上的标志是自行车的标志，也就说这个赛道是一个自行车的赛道。现在我们随着镜头到亭子去看一看，不时有路过的自行车选手。
【解说】中华亭是一个六角形的中国建筑，以竹亭为原型，整体呈墨绿色。记者在现场看到，不少运动爱好者、游客们在此俯瞰里约、拍照留念。虽然都觉这里风景优美，但是却鲜有人知道这个亭子的来历。
【同期声】
(你知道这个亭子的来历吗？)我只是知道这个有个龙，这里可以俯瞰美丽的城市，但是我真的不知道它所有的历史。
【同期声】
我知道这是一个中国景观，我不知道它准确的解释，不知道它的建造的原因，为什么是中国亭。
【同期声】
哦，不知道。但是我肯定这是一个皇家的建筑风格。
【记者现场】中新社记者 张楠
在18世纪中后期，中国的茶工到了巴西进行茶叶的种植和采茶将两国人民联系在一起。在1903年的时候，20世纪初，巴西里约修建了这个亭子，以视纪念中国的茶工。我们可以感受一下，在巴西的语言中，茶的发音跟我们中国茶的发音是完全一样的，就连拼写也是茶，而不是像英文一样的TEA，所以这就是我们中国茶文化在这里的影响。巴西人民为了纪念中国的茶工修建了这个六角的亭子，一个他们眼中的中国亭。我们来看一看巴西人眼中的中国元素跟我们有哪些不一样的地方。首先它的建筑以竹子为原型，是有竹节的，是绿色的，它的葡语叫做vista chinesa,翻译成中文叫做中华亭。但都有一点与我们非常不同的是，我们中国亭子上面都是龙的造型，都是头向上昂起来，非常威武的蛟龙造型，而在这里我们看到的却是有点像美国恐龙一样的造型，这个可能也是巴西人眼中的中国文化。
【解说】最后，不得不提的是，如果您选择打车上山观看中华亭脚下的秀美里约，千万不要忘记让出租车等候您一会，因为在山上是很打到出租车。好在记者与当地旅行社沟通后，同意搭我们下山，不过还是要付上50巴币的费用。
记者张楠 吴晟炜 余瑞冬 巴西里约报道
关键词：
分类名称：
体坛风云
