波尔多名庄奥比良收购临庄Allary Haut-Brion

　　波尔多顶级酒庄奥比昂酒庄 (Chateau Haut-Brion) 的母公司克拉任斯 ·狄伦公司 ( Domaine Clarence Dillon SA) 近期完成了其临庄--Allary家族的Allary Haut-Brion酒庄收购业务。Allary Haut-Brion酒庄占地3.3英亩，长期以来一直为波尔多一级庄提供葡萄原料。酒庄自1919年以来一直归Allary家族拥有。购买价格目前尚未公布，但2008年3月该酒庄的土地估价为140万美元。

　　Daniel Allary接受采访时称，“这是很自然的事情，我们曾尝试自己酿酒，但产量太小。”酒庄土地以砾石和黏土为主，每年酿造约400箱品丽珠-赤霞珠混合葡萄酒。Daniel的姐姐Marie-Felicia Allary 担任酿酒师， Stéphane Derenoncourt 为酿酒顾问。酒庄2009年份的葡萄酒还曾获得《葡萄酒观察家》93分的评分。

　　20世纪大部分时间里，Allary的葡萄园都是租赁给奥比昂酒庄管理的，Allary家族用葡萄酒偿还租金。从1954-1978年间，葡萄园酿产名为La Passion Haut-Brion葡萄酒。随后法律禁止同一家酒窖酿产两个酒庄葡萄酒，除非两个酒庄归同一个人所有，所以从1979-2007年，奥比昂酒庄将该葡萄园的酒用于酿造副牌酒Bahans Haut-Brion。

　　由Michel Allary领导的Allary家族于2006年重新管理该葡萄园。虽然他们在官司中丢掉了La Passion Haut-Brion这一名称，但他们开始启用了新的Domaine Allary Haut-Brion酒标。酒庄发布的首个商业年份为2008年份，酿造的最后一个年份为2011年份，Michel Allary于2010年逝世。

　　Daniel称，“葡萄酒销量一直都不温不火，去年夏天奥比昂酒庄开始接手葡萄园，今年就是由他们采收的2012年份酿酒葡萄。”

　　克拉任斯 ·狄伦公司 ( Domaine Clarence Dillon SA) 所有者Prince Robert de Luxembourg表示，他计划未来将对酒庄进行葡萄园进行重新种植，而目前只用于副牌酒的酿造。Marie-Felicia Allary 也正在考虑新的酿酒项目。