南非葡萄园再次上演罢工运功 起因只为加薪

　　上周二南非西开普地区的葡萄园内再次爆发工人罢工运动。警方现场逮捕了7名持有武器的罢工工人。这场罢工升级了上个月的罢工活动之后西开普地区的紧张局势。

　　警方发言人Andre Traut 中校称，被逮捕的的7个人持有一把枪支和60发子弹，疑为南非白人抵抗运动的极右翼极端分子。在接受检查时，他们的车辆正朝着De Doorns的方向去，那是西开普之外的一个葡萄种植区。.

　　正是在De Doorn，上个月爆发骚乱，工人要求加薪。骚乱中导致两人死亡和葡萄园被烧。同时，多家商店被洗劫，靠近西开普的几个镇子中燃烧的轮胎阻住了道路。

　　事发之后，很多农场主雇佣了私人保镖来保护自己的财产安全，警方增派了了几百名工作人员对该地区进行监控。

　　上周二罢工再一次爆发，但有关迹象表明类似上个月的致命暴力事件不会重演。

　　Traut说，目前的状况“在控制中”。