首页| lab闆风數绔瀉pp瀹樼綉 | lol鐢电珵闆风珵鎶骞冲彴 | 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

三部曲教您学会鉴别法国葡萄酒标签(图)

2012年12月14日 13:54 来源:逸香网 参与互动(0)
三部曲教您学会鉴别法国葡萄酒标签(图)

  市场上法国制作葡萄酒并吞了很大的份额,而对付这些法国葡萄酒,消费者首要的狐疑会合在读不懂法国葡萄酒标签的形式,是以没法识别和选购。国际洋酒协会的孙师长教师在接受采访时指出,国际葡萄酒结构OIV订定的葡萄酒标签标准是目前国际葡萄酒上通常采纳的通常原则,该规范对标签标识内容分为一样平常音讯、必须音讯和任选动静。而实际上列国关于本身葡萄酒标签的详细规范仍是有很大差其它。遵照国家质量监督检修检疫总局出入口食品保险局的最新划定规矩,进口酒必需配备中文标签,标签上应该注明以下形式:生制造或销售商、称呼、原料、生制造或灌装日期、酒精度净含量葡萄酒、原出产国,消费者可以从中做一判断。

  但对付进口葡萄酒的外文标签,消费者应当知道一些较为常见的符号所代表的意义。以下是法国葡萄酒标签的常用识别方法:

  第一步,从标签看该葡萄酒所属的级别前文讲过,法国(France)法律将法国(France)葡萄酒分为4级:

  1。法定产区葡萄酒AOC

  2。优良地区餐酒VDQS

  3。地区餐酒VIN DE PAYS

  4。日常餐酒VIN DE TABLE

  第二步,如果是AOC级别的葡萄酒,还可细分为很多等级

  ·我们知道,法定产区葡萄酒AOC在法文意思为"原产地控制命名"。-酒瓶标签标示为Appellation+产区名+Controlee。

  ·产区名标明的产地越小,酒质越好

  例如,波尔多Bordeaux大产区下面可细分为MEDOC次产区、GRAVE次产区等,

  而MEDOC次产区内部又有很多村庄,如MARGAUX村庄,

  MARGAUX村庄内有包含几个城堡(法文Chateau),如Chateau Lascombes。

  最低级是大产区名AOC:例如Appellation+波尔多产区+Controlee,

  次低级是次产区名AOC:如Appellation+MEDOC次产区+Controlee

  较高级是村庄名AOC:如Appellation+MARGAUX村庄+Controlee

  最高级是城堡名AOC:如Appellation+Chateau Lascombes城堡+Controlee

  ·要了解法国(France)葡萄酒,请记住法文词"城堡"CHATEAU,也可译为"酒庄"。

  第三步,对于一些波尔多葡萄酒,它还有其特殊的分级方式,有更高的分级,用法文的顶级酒庄Premiers Grands Crus Classes表示,请记住法文CRU (意为"土地" )

【编辑:陈龙】

>葡萄酒精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

Baidu
map