为什么中国要重视美国人评选的奥斯卡?换句话说,对于中国电影,“小金人”到底意味着什么?
早在2005年,中影公司总裁韩三平就说过这样一段话:“中国电影太需要获得奥斯卡最佳外语片奖了,这不单是对前几年的总结,也是后几年的里程碑。中国电影开始一次一次地更加接近奥斯卡奖,这是中国电影发展的标志,也是中国电影未来发展的阶段。所以我觉得中国电影太需要在奥斯卡这个舞台上获得一席之地了。”
在中国内地电影年度票房突破百亿的当下,这句话依旧很有现实意义。
中美业界人士近日接受本报记者采访时纷纷表示,奥斯卡不仅对中国电影工业具有极其重要的意义,对中国文化——中国软实力的提升也有其十分深刻的含义。
找点金石 成功案例 《卧虎藏龙》掀功夫热
“美国是全球第一大电影市场。如果中国电影能够获得奥斯卡,对于中国电影在美国的票房会有很大的助推作用。奥斯卡可以很好地对影片作出宣传。”美国Well Go电影公司总裁安妮·沃克接受本报记者采访时说。该公司是《大兵小将》、《叶问2》、《精武风云·陈真》等诸多中国功夫片的北美发行商。
安妮·沃克以李安执导的《卧虎藏龙》进行了分析。
当年,《卧虎藏龙》入围并获评奥斯卡最佳外语片,一时间将中国功夫推上了世界最顶尖的舞台。“其实那部片子也是一部针对华人观众所拍的影片,但是当它在奥斯卡上崭露头角的时候,越来越多的美国人也开始观看它,并且引起了一阵风潮。”安妮·沃克说。
时至今日,美国有很多中国功夫的爱好者,成龙的粉丝就是个很好的证明。也正因此,美国Well Go电影公司刚刚购得了成龙任总导演并主演的影片《辛亥革命》的北美发行权并将实现中、美同步上映。
而据本报记者了解,早几年,一提起中国电影,美国观众就会觉得这是外语片,根本不会看。那时候,中国电影的DVD在音像店都不是放在很显眼的位置,甚至没有上架。而近年来,中国电影在美国的地位有很大的提升,这种情况已经有了很大改观,有些发行商甚至会主动去宣传、提高引进的中国影片的票房。
不是主流 功夫片非拿奖突破口
不过,中国电影若想凭借功夫片再次问鼎奥斯卡,可谓难之又难。继《卧虎藏龙》之后,中国本土功夫片也未能再次在奥斯卡上有所斩获。
对此,上海国际电影副秘书长唐丽君指出,功夫片并不是奥斯卡青睐的类型:“事实上,不止中国的功夫片,就是美国的动作片也没有多少是获得奥斯卡垂青的。”
安妮·沃克也持相同的看法:“功夫片尽管走俏美国,但是这种电影并不会获得奥斯卡,所以拍得再好获奖几率也是非常小的。”
唐丽君进一步指出:“中国的电影产业目前呈现出单一性。这对于中国电影工业的成长是非常不利的,所以中国政府在‘十二五’期间的规划中已经明确表明要大力扶持中小成本艺术化电影,目的就是使中国电影市场多样化、种类化。”
安妮·沃克说:“学院奖(奥斯卡另一名称)极为重视电影产业的发展,他们也有意地扶持一些中小成本制作影片,他们认为这些影片从一定程度上可以丰富美国电影的种类,无论是在奥斯卡上获奖还只是提名,都能够从一定程度上刺激这些优秀的独立影片的票房。”
她特别向记者提及本届最佳外语片提名影片西班牙电影《美错》。她说,《美错》就是这样的一部独立影片,这样的中小成本制作影片的宣传成本一般比较低,但是在其获得奥斯卡最佳外语片提名之后,其北美票房也得到了助推,总票房达到300多万美元。
奥斯卡
获奖次数:4
●重要事件
李安执导的《卧虎藏龙》获第73届奥斯卡最佳艺术指导奖、最佳摄影奖、最佳原创音乐奖、最佳外语片奖
威尼斯电影节
获奖次数:15
●重要事件
1989年,侯孝贤执导的《悲情城市》获金狮奖,这是中国在威尼斯电影节上实现奖项零的突破
2006年,贾樟柯执导的《三峡好人》获金狮奖
柏林电影节
获奖次数:36
●重要事件
1982年,阿达执导的《三个和尚》获银熊奖,这是中国影片在柏林电影节上第一次获奖
1988年,张艺谋的《红高粱》获金熊奖,这是中国导演第一次获得柏林电影节最高奖项
2010年,王全安的《团圆》获最佳编剧银熊奖
戛纳电影节获奖次数:15
●重要事件
1975年,胡金铨执导的《侠女》获得戛纳技术奖,成为首部折桂戛纳的华语电影
1993年,陈凯歌执导的《霸王别姬》获金棕榈奖,这是中国电影第一次在戛纳获得最高奖项
1994年,张艺谋执导的《活着》获得评审团大奖,葛优成为首位华人戛纳影帝
1997年,王家卫执导的电影《春光乍泄》入选影展竞赛单元,王家卫一举夺得最佳导演奖,成为首位获得此奖项的华人导演