贝尔斩获"小金人" 《十三钗》海外版改名"英雄"

张伟平

　　张伟平押对宝了！克里斯蒂安·贝尔凭借《斗士》中的表演获第83届奥斯卡最佳男配角奖，张伟平欣喜之余表示，因其对海外市场意义重大，《金陵十三钗》在海外发行时也将更名。

　　童星出身的贝尔一直是好莱坞的拼命三郎。他曾为塑造《机械师》中失眠的偏执狂速瘦近60斤，被影迷称为“橡皮人”。此次与马克·沃尔伯格合作《斗士》，为饰演次中量级拳王迪基，他再度速瘦近30斤，以方法派表演变身拳坛瘾君子，拿到最佳男配角实至名归。

　　贝尔春节前就到了南京，进组拍摄张艺谋导演的《金陵十三钗》，为参加奥斯卡颁奖典礼，他特向剧组请了7天假。昨日他获奖的消息传来，制片人张伟平十分骄傲，放言：“一个好莱坞一线巨星拿了奥斯卡之后，参演的第一部电影是中国电影。《金陵十三钗》由新画面全资，相当于他是在给中国电影打工，这是从未有过的！”他还称，“奥斯卡的影响力在全世界仅次于世界杯，全世界的电影节加起来影响力也不如奥斯卡，贝尔这次不仅拿奖，还在颁奖典礼现场说了《金陵十三钗》，相当于我们借助了奥斯卡这个大平台，在全世界为《金陵十三钗》、为中国电影做了个大的宣传。”

　　张伟平透露，贝尔领奖时的大胡子造型，正是为《十三钗》所留。他还表示，因为贝尔在电影中的戏份很重，而这位奥斯卡得主对外国市场意义重大，因此《金陵十三钗》在海外发行的时候已经更名为《南京英雄》，“以突显在电影中贝尔、黄海波等参与救赎的英雄形象”。

　　与贝尔同组的曹可凡、窦骁等人也通过微博表示了祝贺。曹可凡在微博中更细述了贝尔的认真与耐心，形容他为“戏痴”。曹可凡还说，“看到这张奥斯卡大胡子照片，想起他说对女儿的约定：戏拍完了暂时不剃须，因为6岁的闺女就爱玩耍这把胡子”。记者翟晓林