中国编剧写故事,韩国导演执导,中日韩三国公司联合投资,这部预计投资2000万美元打造的关于杨贵妃的电影,前日举行合拍协议书签字仪式并宣布更名为《盛唐危机》,预计在今年秋季开拍。
“这个组合放在唐朝就不奇怪了。当时有个大将叫高仙芝,他就是朝鲜人。而且,那时候还有很多日本人在唐朝做官。”《盛唐危机》的编剧陈汗曾为电影《赤壁》、《孔子》写过剧本,他告诉记者,韩国导演郭在容是中国投资方春秋鸿文化老总刘岩亲自飞去韩国请来的。“最早是一个英国的编剧(肯尼思·克拉克)写了一个《杨贵妃》的剧本,和一个美国制片人一起到中国找投资,但外国人写出来的剧本很舞台剧,搞不清楚我们的文化历史,所以就由我接手写剧本。没想到剧本写完了,美国制片人却突然退出了。我们找了很多国内的导演,但结果都不太理想,刘岩就亲自去韩国找了郭在容。再后来,日本Tristone娱乐的三木先生觉得故事很有意思,就决定投资。”三国“混血杨贵妃”由此诞生。
陈汗笑言,郭在容第一次见面时曾提了3个杨贵妃的人选——首先是汤唯,“她之前拍了韩国片《晚秋》,韩国观众很喜欢”;其次是章子怡,日本投资方很喜欢;三是范冰冰,中国投资方很满意。“但现在没有定。明天开始,我们会陆续确定正式的角色。”
另外,西安曲江影视之前曾宣布,准备拍摄讲述杨贵妃的《欲望大明宫》。对于题材撞车的现实,西安曲江影视相关负责人告诉记者,和《盛唐危机》突出战争和宫廷阴谋不同,《欲望大明宫》主线就是唐明皇与杨贵妃的爱情故事。而2010年初陈凯歌也曾和日本角川映画签约,要拍摄涉及杨贵妃的电影《沙门空海》。于是,再一次出现了大银幕“同题撞车”的有趣局面。
网友声音
混血一下也无妨
“三国混血”版杨贵妃?乍听起来有点惊悚,仿佛古典的中国美人忽然成了高鼻梁、蓝眼睛的外国女人。细究一下倒是可以放心一点,只是制作团队的成分混杂了些,多国“部队作战”,也是当今电影要走向世界的趋势之一。女主角还是地道的中国人,最坏的可能是中国的脸蛋下流淌着伊丽莎白或者玛戈王后的血,却也给这些中国老百姓司空见惯的老故事带来点新意思,未必是坏事。
记者上网浏览,除去一些反对声音之外,也有网友拿美籍华裔作曲家周龙创作的歌剧《白蛇传》获得普利策音乐奖作为例子,来为“三国混血”版杨贵妃声援。普利策奖评选委员会评价《白蛇传》说,“这是一部将中国民间故事与东西方音乐传统结合起来、很有表现力的歌剧。”网友们举一反三地表示,“中国故事跟外国视野相结合,未必会太离谱,多么离谱的历史故事,咱们中国导演自己也拍过。如此多国合作,说不定反而会让人耳目一新。”(史小岩)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved