由英国原版制作团队为《妈妈咪呀! 》中文版打造的封闭训练营自上月底悄然开营,至今已有两个星期,记者从剧组了解到,由于外方导演的要求过高,缺乏音乐剧专业训练的中方演员出现了“水土不服”。
《妈妈咪呀! 》中文版剧组将近40名演员都是经过层层筛选,从两千名候选者中选拔出来的,除了田水、沈小岑、曾慧诚等资深演员外,30多名年轻演员平均年龄仅为23岁,大多来自上海音乐学院、北京舞蹈学院等专业院校,其中有不少人曾在国内音乐剧中担任主要角色,因此在进组时都对自己的舞台表演能力相当自信。出人意料的是,这些国内音乐剧的“未来之星”在第一周就受到了“重创”。在前期的歌唱和舞蹈方面的特训中,音乐总监、有“伦敦音乐教父”之称的马丁·罗威和舞蹈总监莉亚便给了所有人一个“下马威”。
和学校里一学期慢慢打磨一出戏不同,每天早上9点半到晚上6点半的训练时间内,演员们必须按照一天一场戏的进度来接受音乐总监和舞蹈总监的“魔鬼训练”。最难的莫过于舞蹈课,由于亚洲演员在体能上无法与西方演员相比,高强度的舞蹈训练让所有人都累倒在排练场上,每天都会有新增加的病号。外方导演则表示,体能关最难过,虽然也挺心疼这些演员,但为了保证演出质量,他还是要求所有人轻伤不下火线。
此外,导演强调的团队化训练模式也让中方演员有些难以适应。比如,某个演员的动作不到位,舞蹈总监并不会批评个人,而是会要求所有人陪他一起重做,无形中给每个演员都造成了巨大的心理压力,谁也不想拖后腿,而陪练的人一边为别人着急,一边又怕自己的动作走形,反又被抓了把柄。因此,每天排练结束之后,演员们都会自觉留下来,相互纠正动作。记者 李佳杰
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved