西天取经有多难?1000多个人耗时4年,花费过亿,转战武夷山、武当山、宁波象山、福州顺昌等地。昨日,大胡子张纪中算是终于取完“经”了,新版《西游记》在顺昌举行了开播盛典。
昨天,他特别请来央视名嘴李咏当主持。从现场播放的片花看,张版《西游记》的魔幻镜头比起其他一些同类型的国产剧的确进步不少,最起码,视觉效果不错。
新《西游》将于明年1月在浙江卫视等四家电视台首轮上星播出。和之前的新《红楼》、新《三国》一样,一些地面频道将于本月底抢先开播。
记者昨日采访了张版《西游记》的四位主演,发现这部戏虽然号称“最忠实于原著”,但师徒四人其实都有了全新的标签。
聂远版唐僧大谈“人妖平等论”
不像原版中唐僧那么细皮嫩肉,出席开播盛典的聂远一身古铜色皮肤,“拍戏的那会更黑。”他解释,唐僧是历经九九八十一难的行者,一路风吹日晒的人,不可能细皮嫩肉!记者又问,又黑又壮的唐僧哪有妖怪愿意吃?“人家妖怪吃他是因为他是得道高僧,吃了可以长生不老,而不是因为他细皮嫩肉好吃。”
而很多人当年看《西游记》,都觉得孙悟空好可怜,唐僧就是个笨蛋,不可理喻。聂远又替唐僧解释了一回:“以孙悟空三打白骨精为例,我跟张建亚导演沟通过,唐僧应该知道他们是妖精变的,否则不可能一棒子打下去就剩一堆白骨了啊……之后他一次又一次地怪罪孙悟空,其实是在传递一个概念:人和妖是平等的。你到不了那个境界,那你就不配跟我去取经了。”
吴樾版孙悟空成了“爱哭鬼”
谈及新版孙悟空,演员吴樾为自己的全新演绎总结了三个特质:一是爱模仿,“师傅说一句,他就能调皮地模仿一句,有个牛精以为自己能比我抢镜,结果他说啥我模仿啥,让他彻底没办法”;二是猴性十足;三是能精准地抓住人物关系。
在现场播放的片花中,孙悟空哭戏不少,因而也引来“哭戏比肩琼瑶剧”的说法,吴樾则请求大家看完再评价,“孙悟空哭是因为他有情,比如师傅被妖怪吃掉,或者师弟陷入绝境,我们只是希望他能够更加人性,而不是想强调他爱哭。”
臧金生版八戒负责搞笑
臧金生饰演二师兄猪八戒。“顺昌是老猪的福地,老猪就是在这里才娶到媳妇,以后有啥累活尽管交给老猪,谁让老猪是咱顺昌的女婿。”台下的观众也很捧场地当即推选他为高老庄庄主。主持人李咏趁机调侃他:“老猪和高小姐今晚打算做什么?”台下一片爆笑。
臧金生透露,新版中他负责搞笑,会有比较多的有趣的台词。因此脸上的笑纹比原版多很多,看上去也老很多。“老猪,老猪,当然得老了。老版的八戒只要贴个猪鼻子和假肚子就行,新版里我每天早上四点起来做造型,一天都得顶着个大猪头。”
徐锦江版沙僧不再呆头呆脑
张纪中曾说要选个1米9高的人演沙僧,最终选了身材魁梧的徐锦江。“大家印象中沙僧就是个呆头呆脑的人,说好听点儿是个老实憨厚人,但大家忘了把他的‘前身’考虑进来。沙僧在天上身为‘卷帘将军’,肯定身材魁梧,是个帅哥。我们挑锦江,就是希望他能展示出沙僧‘精神’的一面。”
网上有个段子,说老版西游记里沙僧的台词就三句:“大师兄,师傅被抓了”、“二师兄,师傅被抓了”、“大师兄,师傅和二师兄被抓了”。徐锦江版的沙僧不再是整天挑着担,任劳任怨,“我是个有主见的英雄式人物,有些连猴哥都没法解决的困难,还要我来摆平。”