三宗罪:剧情烂
穿帮有理,脑残无罪
在《新还珠》里,一干主角们平均每3天就要集体出游,到各种秘密基地游山玩水,让人误以为这是一部风光片。还有那4个太监,每次出镜都有成段成段的台词,最厉害的是,竟然没一个字是有用的,真让人按捺不住想要授予他们“废话最多太监”的称号。
大结局更是让五阿哥永琪得了一个“绝世贱男”的外号——为了和小燕子在一起,五阿哥先和原配妻子欣荣“圆房”,完成“传宗接代”的任务后,抛妻弃子和小燕子在一起,让小燕子成为了“小三”……
尽管琼瑶阿姨大叫委屈:“别再误会我的永琪”,但观众依然很难认可这样的婚恋观。
有网友将最后结局定义为:“小燕子真真正正成为了小三,永琪也成了抛弃妻子、无责任感的男人,斑鸠(班杰明)也终于成为了失恋人士”。
除了情节拖沓,还有不少剧情毫无逻辑可言——
《独唱团》、面包车、手机甚至还有断臂维纳斯,都在这出清宫戏中悉数亮相,各有各的精彩;还有那被嬷嬷们大刑伺候的紫薇,被虐时可谓是惨不忍睹,可是当剧情发展到第二天,被折磨得千疮百孔的紫薇,竟然像打了鸡血一般能跑会跳,复原能力比大力水手还强。
此外,此剧还有向恐怖片发展的趋势。有一个情节是,晴儿背部受伤,箫剑把伤口一针一针缝合,“手术”过程在剧中展露无遗,直接可以当医学教学片用。
难道非要拍得如此鲜血淋淋,观众才能体会角色们逃亡在外的不易吗?
辣评:《新还珠》播出之前,琼瑶阿姨曾信誓旦旦地说情节改变多达70%,结果观众一看,所谓改变,不过就是把4个人说话换成6个人说话。
文物保护讲究“修旧如旧”,这在翻拍经典中可行不通。忠于原著,别人会怪你啥也没干;努力创新,又不被先入为主的观众待见。想翻拍经典的导演们,真该跟高希希学学,他对《三国》“只整容,不变性”。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved