柳云龙自导自演的《传奇之王》在江苏卫视开播以来,关于“抄袭《基督山伯爵》”的质疑声就没停止过。对此,柳云龙也承认,的确是借鉴了后者,“是向这本名著致敬的作品”。不过相较于近年来影视圈流行的抄韩剧、抄美剧,抄世界名著无疑是“高明之选”,因为不用买版权,也不会惹上侵权官司。
从《丑女无敌》开创“山寨版”电视剧开始,各种“抄袭”与“借鉴”是接踵而来,比如《一不小心爱上你》像极了韩剧《蓝色生死恋》,《回家的诱惑》摆明就是抄《妻子的诱惑》,《美人天下》更是连细节都抄自《越狱》,而《一起来看流星雨》也因没买版权所以不能取名《流星花园》,成了彻头彻尾的山寨。
而《传奇之王》这次“抄”的有所不同,皆因不是抄自影视作品,而是名著。原来“抄袭门”也有奥妙之处,据南京律师王彬彬介绍,“原著作者死亡50年后,著作就属于公共领域,只要是正常使用,是不需要版权费的”。所以抄世界名著既能保证故事精彩,也能省去麻烦。
不过既然扣上“抄袭”的帽子,在观众心中的好感度自会降低,无论这种“致敬式”抄袭是否能带来高收视,对于观众以及中国电视剧市场的发展也是无益的,毕竟观众想看的,还是咱自己原创的好剧。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved