"新悟空"吴越回应质疑:"卖萌"是为表现游戏心态(2)

　　吴樾：是的，我主要是想表现猴的三个特性：一，爱显摆；二，爱模仿；三，注重人物关系。其实演戏是演什么？就是演人物关系。例如悟空对八戒，不能总骗人受累干活，还一口一个“呆子”，再傻的人听着也不舒服呀，我就改口“八戒”或“师弟”，表现好时还称他“天蓬元帅”，

　　把他从前的职称喊出来，多牛呀(笑)！在与妖怪对阵时，我还设计了一段自报家门的台词，表现他的骄傲和自信，为的是吓唬一下妖怪，服了就乖乖投降，不服就收拾你(笑)！

　　揭示从猴到人到佛的成长过程

　　记者：除了造型和动作外，新“西游”的另一个特点是比较注重人物内心的刻画，揭示了孙悟空克服心魔，从猴到人到佛的修炼过程，这一点你是如何表现的？

　　吴樾：是这样的，唐僧师徒四人西天取经的历程，也是人物的心路历程。老版“西游”因是挑着章节拍的，很难看到人物的成长过程。新版则不同，从悟空小时从石卵中蹦出，一身猴毛，拜师学艺，后来发现没啥意思，又上天宫做“齐天大圣”，自以为天下我最大，却未能跳出如来佛的手心，这才知道“山外有山，天外有天”。为何他500年前，上天入地、神通广大，500年后保护唐僧西天取经时，遇到的许多妖魔鬼怪他打不过了，需要上天搬救兵了？我认为不是说悟空没本事了，而是逐渐向人、向佛转化了。能感化的感化，能降伏的降伏。况且他深知“一物降一物”，正义战胜邪恶只是个时间问题。另外，悟空不是唐僧，没那么大慈大悲，我让悟空在每十集中都有一个心理上的变化。俗话说：“象由心生”，随着悟空心理的变化，在待人接物上也变得更有感情色彩。

　　记者：通过这一番从外到内的演绎，你觉得把悟空这个人物演活了、琢磨透了吗？

　　吴樾：这个嘛，我自己不好评价，但通过饰演孙悟空，我对他有了一个全新的认识。孙悟空机智、勇敢、灵动、自信、放荡不羁、猴性十足，这是大家都知道的。我理解他还是个心中有大爱、特别忠厚和有诚信的人，爱憎分明，敢作敢当，有一种男子汉的气概。总之，我在表演中把小时候看“西游”故事产生的一些疑问，作为演员能解决的，都想给它一个合理的解释。