"十三钗"北美受挫 张伟平:好莱坞很讲政治(图)
日前,日本名古屋市长因否认南京大屠杀而引发我国民众不满。2月22日,曾参与过《金陵十三钗》宣传发行工作的麦特文化总裁陈砺志发微博称,日方因为《十三钗》正是描绘南京大屠杀期间的故事,所以在该片的北美发行宣传方面进行了干扰。
昨日,《十三钗》总制片人张伟平,详述了日方对该片的影响,称“电影离不开政治的影响,好莱坞很讲政治”。
陈砺志22日下午13:36在微博中写道:“就名古屋市长否认南京大屠杀这事,有关人士可以揭一下《十三钗》北美宣发真相:两家日本公司(好莱坞八大之二)是如何开机前吓退影片合伙投资人,又如何表述绝不会让南京大屠杀题材在日美市场获得机会,又如何在媒体营造‘爱国主义电影’‘政府投资电影’这些概念,某种程度,好莱坞和日本人更讲政治。”
张伟平对此描述:“《十三钗》的北美发行团队是好莱坞最顶尖的团队,包括环球公司的前发行总裁、DDA公司的经理等,都是业界顶尖最贵。影片点映的时候媒体反响也很好,我们一度很看好北美市场。后来媒体的声音忽然开始变味,从《纽约时报》开始。当时我让我们的北美发行顾问去了解原因,她反馈给我两条原因:一是日本在好莱坞的几大公司都不认可南京大屠杀这个史实,这些公司对好莱坞和整个北美发行界具有很大影响力;二是北美和好莱坞以及奥斯卡的大部分评委都会认同日本人的观点。当时,《十三钗》被认为是一个扭曲史实的中国政府操纵的爱国主义电影,外媒报道中还列举了我们在政协礼堂做首映、不止一家国内银行投资作为证据。其实北京很多娱乐活动都在政协礼堂办,国内银行给我投资也没少收我一分钱利息。到后期,外媒质疑的声音越来越多,终于从讨论影片的艺术性,走向了讨论影片的政治性。从不认可这段史实,变成了认为影片的故事是胡编乱造。最后,就是政治影响了市场,影响了奖项……通过这件事我才知道,在日本国内,否认南京大屠杀的存在,是很多人的共识。”