中国杂技团奥斯卡留遗憾 "蹬人"表演一小伙失手

　　北京时间27日上午9点，第84届奥斯卡颁奖典礼在美国洛杉矶拉开大幕。令国人感到惊喜和振奋的是，在这个中国电影人梦寐以求却不得的舞台上，首次出现了中国演出团队的身影——由山东省杂技团9个小伙子表演的杂技《蹬人》，以超高难度的技巧，博得全场掌声。

　　不过，首次登台奥斯卡，山东省杂技团还是留下了遗憾，表演过程中，可能因为过于紧张，有一个小伙子失手了。昨日，接受记者采访时，山东省杂技团团长姚建国表示，等小伙子们回来，虽无嘉奖无批评，但一定会认真反省，找出失误原因，“对于一个杂技表演来说，是不应该出现失误的。”

　　被奥斯卡总导演一眼相中

　　姚建国团长告诉记者，加盟奥斯卡颁奖典礼演出，其实是个特别简单的过程。“其实，我们团自去年1月起就受中国对外演出公司的派遣，与世界知名的加拿大太阳马戏团合作演出，之后就一直在洛杉矶柯达剧院举办演出。《蹬人》这个节目当时已经在那里演了3个月了。去年11月，第84届奥斯卡颁奖典礼总导演布莱恩·格雷泽到柯达剧院挑选参演节目，正好看到了我们演的《蹬人》，他很感兴趣，于是对我们发出了邀请。”而《阿凡达》导演詹姆斯·卡梅隆更是评价：“这个节目的表演是常人难以完成的，比我拍的电影都好，电影是用特效虚构出来的，你们这是真功夫！”

　　不过，奥斯卡组委会也有严格和明确的规定——保密，不许表演者对外透露任何消息。2月18日，9位表演小伙子进入奥斯卡颁奖典礼现场，进行排练。《蹬人》节目领队兼教练周永辉告诉记者，他们的节目是与俄罗斯、法国、巴西、乌克兰等国家的表演者一起表演，节目总长度为3分半钟，其中中国杂技《蹬人》占时45秒。“因为表演时间短，我们只能把动作精简，留下一些好动作，比如转体、空翻等高难度的。”

　　《蹬人》获杂技节金小丑奖

　　《蹬人》，是目前山东省杂技团的拳头产品之一，2010年1月获世界杂技界最高荣誉——第34届蒙特卡洛国际杂技节金小丑奖。这个杂技的特点是把“蹬”与“翻”很好地结合起来，有地面跟头、脚上跟头和对传跟头，“演员完全是徒手在台上表扬蹬和空翻，系数难度非常大，已经超出了常人能达到的极限。”姚建国团长介绍说，西方也有《蹬人》，“但它是借助垫包，把屁股和腰翘起来，它发挥的力量就大，我们这个是演员完全躺在地上，跟地面接触，这样的话无形当中又增加了一个难度，像这样外国人是做不了的。”

　　而且，外国的杂技表演者都是成年后再练杂技，而中国杂技表演者则是从小就开始培养和练习，表演功力自然不能同日而语。此次登上奥斯卡舞台的9个小伙子，年龄最大的21岁，最小的仅17岁，但表演《蹬人》这个节目却已经有10年的经验了，也正是这9个小伙子获得了金小丑奖。

　　奥斯卡舞台上出现失误

　　奥斯卡颁奖典礼现场，当音乐响起，中国9名小伙子翻着跟头登上台，接连完成多个蹬人翻转动作后，全场爆发热烈掌声。然而，遗憾的是，在完成最后一个超高难度的蹬人轮转并空翻动作时，靠近舞台后方的一名小伙子突然从同伴腿上掉了下来。尽管表演并未因此中断，表演者也没有受伤，但还是让大家揪了一把心，也让中国杂技在奥斯卡舞台上的首次表演留下了遗憾。

　　昨日，姚建国团长说，对一个杂技表演节目来说，出现失误是不应该的，“不知道是因为过于紧张，还是有其他原因造成失误，等他们回来后，我们会做认真分析总结。不过，杂技表演就像任何一项体育比赛一样，因为难度太高，没法保证百分百不出现失误。”

　　但不管怎么说，中国电影人尚未能实现的梦想，中国杂技已然实现，“中国杂技这种民间的小、快、灵的艺术在西方比较少见，很容易打动西方观众。到奥斯卡舞台上演出更能证明中国演员在艺术水准上可以与世界同行媲美。”姚建国说。

　　记者 贺沂沂