《白鹿原》过审再减4分钟 王全安:仍有杀伤力
(记者杨林)经历导演更换、立项困难、审查漫长和涉嫌违规参加柏林电影节等风波后,电影《白鹿原》终于在3月31日得到了在国内上映的许可,距离影片第一次剧本送审已过去七年。昨日导演王全安助理周先生向记者证实了此消息,据介绍,影片正式公映片长为156分钟。昨晚,该片作为香港国际电影节闭幕片进行放映,而内地观众何时能看到《白鹿原》,制片人王乐向媒体表示,“年内一定能,档期还在商量。”
制片人:
档期还在商量
前日下午,制片人王乐向媒体展示了《白鹿原》取得电影片公映许可证的照片,这张编号为电审故字[2012]第139号的电影片公映许可证上写着:中文片名为《白鹿原》,英文片名《White Deer Plain》,正式公映的电影片长156分钟,国内外同时发行。由于要留出宣传时间,制片方正在和导演王全安商量内地公映时间,但王全安方面表示年内一定上映。自《白鹿原》2011年初杀青后,8月其就举行过多场内部放映,得到包括原作者陈忠实、作协主席铁凝、崔永元、崔健等文艺界人士力挺。对于外界对这部电影命运的关心,王全安表示:“现在过审的版本相对严谨,我和制片人都已经尽力了。”
王全安:
缩减版仍有杀伤力
作为第62届柏林电影节唯一参赛华语片,《白鹿原》收获了最佳摄影银熊奖。2011年4月,王全安曾透露《白鹿原》粗剪版有近5个小时,为迎合人们的观影习惯,8月底开始的内部试映调整到了220分钟。与柏林上映的160分钟版本相比,获得许可证的公映版本又少了4分钟,距最初的粗剪版更是精剪。对此,王全安称:“虽然经历了一些审查和删减,作为导演不如原来预期的那么自信,但即使只有40%的力道,在这里还是有杀伤力的。”