"泰坦尼克号"导演画露丝裸像 戏中大海仅0.9米深(2)

　　“杰克”口误被保留

　　同样是画像那场戏，按照剧本上的台词，莱昂纳多应该说：“躺到沙发上。”但是拍摄时他不小心说成了：“躺到床上……哦，我是说沙发上。”卡梅隆很喜欢这一“坦率的口误”，将其保留到正片之中。而在11年后的《革命之路》中，莱昂纳多终于让温斯莱特躺到了“床上”。

　　戏中“海洋”仅0.9米深

　　影片大部分戏份在室内和室外的水槽中完成拍摄，一等舱餐厅和三层大楼梯均按实物尺寸建造，剧组从几米远的海边引入1890万升海水，经过过滤的海水逐渐淹没专门搭建的液压平台上的景观。

　　为了制造在海上航行的假象，船体布景和水槽都是沿着海岸线建造，其实片中大部分“海洋”只有0.9米深。救生艇搜救生还者的镜头是在装满超过130万升水的大水槽内完成。