无线改编重庆爱情故事拍"天梯" 网友非常不满(图)
真实版“天梯”故事感动了无数人;即将于下周一播出的这一电视剧情节变味,场景简陋
“几多对,持续爱到几多岁;当生命,仍能为你豁出去……”一首粤语流行歌《天梯》曾经唱到街知巷闻,而现在,这首歌曲背后的真实爱情故事被无线搬上荧屏———由无线金牌监制李添胜操刀,陈豪、张可颐主演的《天梯》将在下周一晚首播。
该剧改编自重庆一对夫妇的真实恋爱故事:男主角爱上了比他大10岁的女主角,两人为了摆脱世俗礼教的羁绊,毅然私奔到深山隐居,男主角还用50年的时间为爱侣修建了一条长达6000级的“天梯”。不过,该剧加插了大量家族争产、三角虐心恋等“无线老一套情节”,尚未播出便引发不少争议;而且由于无线的一贯“节俭”作风,6000级石梯惨变只有10级台阶的小山路,难怪有网友非常不满地说:“如果徐老太(故事原型人物徐朝清)看到了,不知道会是什么感受?”
无线版《天梯》·三大争议
争议一:纯爱故事变争产
《天梯》改编自发生在新中国成立后重庆的一对感人忘年恋,不过,这样的纯爱故事搬到无线剧集中却大变味。为了迎合师奶口味,编剧加入了师奶最爱的争产桥段,故事背景也改为民国时期的广州。
主人公苗天(陈豪饰)和顾新月(张可颐饰)被安排在药厂相识,顾新月原是药厂老板贺世章(张国强饰)的妻子,而在贺世章死后,顺理成章地插入顾新月和夫家亲戚争产的戏份。网友认为这样的改动实在太浪费了这样的题材:“好好的一个纯爱故事,结果又变成了俗套的师奶剧。”
除此之外,剧中还加入了大量狗血的三角虐恋,其中陈茵媺饰演的侍婢田爱娣先是做了老板贺世章的小三,后来更被流氓强奸成孕,虐心程度绝对不比韩剧逊色。
争议二:“天梯”长度大削减
“节省”是无线剧集的一贯作风,《天梯》也不例外。因为制作费有限,该剧未能到重庆拍外景,只能在香港马鞍山就地取材。有媒体爆料,无线此次将6000级石梯简化成10级山路,让剧集的感动程度“直线下降几个档次”。
对此,无线外事部副总监曾醒明表示:“想过外出拍摄,但是演员档期不行。”不过,相比过去的民初剧全在古装街拍摄,该剧也算是有点追求,肯出外取景。剧中主人公隐世的小屋是在马鞍山搭建的,而陈豪出去打鱼的场景则在新娘潭一个小湖里拍摄。
争议三:张可颐无奈“变老”
《天梯》中,张可颐和陈豪继《金枝欲孽》后再度合作。有香港媒体指出,真实故事中的男女主人公年纪相差10岁,但43岁的张可颐其实只比陈豪大两岁,为了配合剧情,张可颐无奈要化老妆,出来的效果恐怕难以令人满意。不过也有网友认为从已曝光的剧照和片花来看,两人的扮相还算不错,加上他们的不俗演技,应该能带给观众感动。
现实版“天梯”·轰动全国
两老“感动重庆”
50多年前在重庆江津区中山古镇高滩村,村民刘国江和比他大10岁的寡妇徐朝清相爱了,而为了躲避闲言碎语,“小伙子”刘国江和“老妈子”徐朝清便携手私奔到与世隔绝的深山。虽然,“老妈子”一辈子也没下过几次山,但为了让她出行安全,“小伙子”一辈子忙着在悬崖峭壁上凿石梯,终于凿出6000多级“爱情天梯”。不过,2007年12月12日,72岁的刘国江老人因脑血管破裂猝然离世,剩下82岁的徐朝清老人黯然神伤。如今,徐朝清老人早已下山,与儿子一家住在一起。
这段感人的爱情故事最早在2006年曝光,轰动全国,这段位于深山密林的6000多级“爱情天梯”一度成为情侣朝拜的“圣地”。当地政府还依托这段经典恋情开辟了专门的旅游线路。刘国江、徐朝清夫妇还曾被评为2006年度感动重庆十大人物。
歌曲《天梯》爆红
2010年,由梁钊峰、陈健安、何建曦及吴崇铭四位85后男孩组成的香港男子演唱组合———C Allstar留意到网上关于“天梯”故事的报道,以此创作并演唱了歌曲《天梯》,结果一炮而红。而《天梯》也在当年横扫香港四大颁奖礼,获得多项大奖。
时隔两年,C Allstar于今年6月前往重庆探访“天梯”所在地,拍摄了一部音乐纪录片,将于今年12月上映。由于“天梯”已受到一定程度的破坏,他们希望能借此筹集善款修缮“天梯”。
还曾拍成电影
2010年,这段“爱情天梯”故事被改编成电影。该片于重庆取景,片中主人公的名字被改成了石山和红姑,但故事情节依然是按原型人物的人生脉络展开。