"一九四二"无缘罗马电影节大奖 外媒替冯小刚喊冤

　　当地时间11月17日，第七届罗马国际电影节落下帷幕。由冯小刚执导的《一九四二》入围了本届电影节主竞赛单元，影片虽与最大奖项无缘，但仍获得了青年评审团金蝴蝶最佳影片奖，以及意大利摄影家协会最佳摄影奖。参与角逐的另一部华语片———杜琪峰导演的《毒战》无缘奖项。

　　在当天下午的颁奖中，冯小刚导演两次登台领奖。青年评审团代表上台宣布《一九四二》获奖评语：“这部具有历史见证意义的电影，让我们了解到世界历史中悲剧的一幕。冯小刚导演客观的视角深深地打动了观众，使人完全融入故事之中。这是一部完美结合了技术与叙事的作品！”

　　冯导表示影片能够被年轻的观众肯定，他感到非常惊喜。威尼斯电影节前主席、“中国通”马可·穆勒先生作为本届罗马电影节的主席，在现场为冯小刚导演当起翻译。《一九四二》能够在罗马电影节向世界迈出第一步，马可·穆勒功不可没。

　　1、得到青年评委垂青

　　据罗马电影节选片顾问陈挚恒介绍，青年评审团金蝴蝶奖是由19个罗马本地高三学生从本届电影节主竞赛单元的入围影片中选出，“这说明欧洲的年轻人能看懂并接受冯小刚的电影，而且年轻的欧洲观众对他的电影感兴趣，这是非常难得的”。

　　冯小刚表示，得到青年评委的肯定，他们能够读懂 《一九四二》，这让他非常高兴，他也希望更多年轻人能够知道过去的经历。冯小刚说，这部电影能够让欧洲观众了解这段历史。《一九四二》在罗马电影节放映后，很多观众都很激动，甚至泣不成声，这让他特别感动，同时也希望这部电影可以让欧洲的观众对中国有一个深入的认识。

　　冯小刚还透露，11月25日《一九四二》将举办千人观影的首映礼，他也特别期待11月29日全线上映这一天的到来。

　　2、得益于共通的人性

　　《一九四二》得到了罗马电影节的肯定，这是否标志着冯小刚的电影开始走出国门，走向世界了呢？对此，冯小刚表示，这和题材有关系，因为人性都是相通的，所以相对来说《一九四二》比较能为国外的观众接受。

　　影片的摄影师吕乐获得了最佳摄影奖，冯小刚说，在《一九四二》中，所有的人物都没有一个近景，没有一个特写，最近的景是“小中景”，吕乐的摄影非常客观。

　　在闭幕记者会上，马可·穆勒表示，罗马电影节力求打造最好的电影放映环境，最长的红地毯，以及让到场明星感受到最热情的欢迎。同时，马可·穆勒也向来自世界各地的记者，以及电影节志愿者表示感谢。

　　举办至第七届的罗马电影节与欧洲三大电影节戛纳、柏林、威尼斯电影节相比还非常年轻，但“中国通”马可·穆勒的到来令罗马电影节备受国内观众所关注，这里也许会像当年的威尼斯电影节一样，将成为华语片迈向世界的福地。

　　3、意媒体替冯小刚喊冤

　　《一九四二》和《毒战》两部华语影片尽管在展映中深受好评，但最后却无缘大奖。在展映之后，不少意大利本土媒体都将自己预测名单中的最佳影片或者是最佳导演奖项投给了电影《一九四二》。当最后的结果出炉时，不少媒体大呼意外。

　　意大利报纸 《IlSole24Ore》就认为，《一九四二》的失落，让电影节蒙羞：“想要追赶好莱坞和三大电影节的罗马电影节，为了标榜自己的风格，选择了一系列当代都市题材的电影得奖，却让《一九四二》这样的电影被完全忽视，不得不说是一个巨大的耻辱。”《晚邮报》也表达了这样的观点，他们认为这样的选择，可能会成为罗马电影节历史上的一个污点。

　　而不少媒体也对本届电影节评委会成员的取舍问题提出了巨大的质疑 。意大利报纸 《Lainformacion》认为，以杰夫·尼克尔斯为首的评审团过于钟爱现代伦理电影，有些不公正：“从电影节展映上来看，冯小刚的史诗电影《一九四二》和杜琪峰的《毒战》算得上是反馈最好的，但最后一众讲述现代情感的伦理电影成功上位，让所有的观众都大吃一惊。”(李名义)