8月31日，深受国内观众喜爱的日本动画大师宫崎骏新作《悬崖上的金鱼姬》(以下简称《金鱼姬》)亮相第六十五届威尼斯电影节主竞赛单元。尽管影片故事相当简单，甚至非常类似于安徒生童话《海的女儿》，但是不少影评人还是给予影片高度的评价，认为其是大师的返璞归真之作。不过作为主竞赛单元里亮相的第二部日本电影，宫崎骏大师本人并不愿意与另一部竞赛片《阿基里斯和龟》的导演北野武做比较，并称自己如果有机会取得金狮，那一定是因为“欧洲人喜欢自己讲故事的方式”。

　　宫崎骏

　　宣称自己会画到70岁

　　由于《金鱼姬》的故事听起来太像是《海的女儿》，当天的发布会上，宫崎骏也遭到记者们的质疑。他坦承自己在一开始的确是觉得故事有点类似安徒生童话，不过自己并不喜欢《海的女儿》。而之所以还要坚持创作这部影片，是因为自己“已经到达了极限，无法再创造出更新的画面和故事”。

　　不过宫崎骏也特别指出《金鱼姬》与自己以往的手绘作品有所不同，因为采用了水彩画。所以当记者问到他会不会考虑和好莱坞的3D动画技术合作的时候，大师回答说：“电脑动画是很好，创作起来很自由，但像画面的明暗，还是由人来控制的好。我喜欢的是用自己的手，自己的笔在纸上作画。而且会跟我的旧属下一起工作，他们是我创作的源泉，因为他们有些已经成为孩子的父亲，我也曾跟他们的孩子聊过，这些年轻人每天都会给我带来很多新的东西。”

　　此前一度传出要封笔的宫崎骏，也再一次被问到《金鱼姬》之后还会不会有新作。令人欣慰的是，动画大师决定继续画下去，而且打算培养越来越多的年轻人加入动画的队伍。至于下一部作品，很有可能会在他70岁左右的时候推出，内容是一个由侦探小说改编的故事。

　　对自己“讲故事的方式”有信心

　　同时入围本届威尼斯主竞赛单元，而且又是威尼斯的宠儿，宫崎骏免不了要和北野武放在一起比较。据悉宫崎骏不喜欢这种比较，但是对于自己问鼎金狮的胜算，宫崎骏则表示：“从现场你们就可以看出来，欧洲人非常喜欢我讲故事的方式。”

　　在《金鱼姬》的媒体场之后，很多影评人和记者都表示这是一部剧情简单得不能再简单的影片。海的女儿金鱼公主Ponyo喜欢上了5岁的小男孩宗介，宫崎骏自己概括说这是一个男孩和一个女孩，一个有关爱与责任的故事。在充斥着电脑特技的大片时代，这样简单的故事却让人有种触及心底的愉悦。

　　不过，也有人表示看惯了好莱坞的CG动画，二维动画在表现力方面还是相对较弱，但是宫崎骏动画丰富的色彩弥补了这一缺憾，片中大海和鱼的层次分明，海之女王流光溢彩、金光闪闪的掠过，再配上久石让的音乐，表现力毫不逊色，以至于当主题歌响起的时候，有些人甚至在座位上跟着音乐手舞足蹈。而在日本公映以后，这首由童声演唱的主题歌已经登上了彩铃榜首，不少明星都热衷把这首歌当成自己的手机铃声，因此有美国媒体评价说，《悬崖上的金鱼姬》在商业运作上比《哈尔的移动城堡》更加成功。

　　北野武

　　拒绝让华语电影四连冠的威尼斯电影节今年特别青睐日本电影，日本第一部在威尼斯亮相的竞赛单元影片《阿基里斯和龟》，是北野武在《导演万岁》之后的新作，在电影节亮相后获得不少好评。

　　作为艺术探索三部曲的终结篇，北野武在片中充满了自己对艺术致敬的想法。对于影片可能无法在商业领域取得成功，北野武表示自己能继续拍片就是影片可以挣钱的最好证明，而至于能不能获奖，他说在已经获得过金狮和最佳导演奖后，得奖已经不再重要了。

　　影片内容：

　　追赶乌龟的艺术家

　　影片的片名“阿基里斯和龟”是一个古希腊神秘的数学悖论，古希腊神话故事中的人物阿基里斯和乌龟展开赛跑，虽然他的速度十倍快于乌龟，但是当乌龟领先10米，阿基里斯以十倍速度追上乌龟的起跑线时，乌龟已经又前进1米。当阿基里斯赶到乌龟前进1米的地点时，乌龟又向前进了一步。所以他们永远不可能在同一点上重逢。这正如片中的男主角真知寿一样，尽管他充满了对绘画的热爱，力图创新，但是穷其一生得到无数嘲笑，却还是没能赶上“艺术”这只乌龟。

　　相比艺术三部曲的首部，有看过影片的人表示《阿基里斯和龟》已经好懂了不少，而且导演自己还出演了成人后的男主角，所以影片很大程度上是北野武自己在艺术绘画追求中的困惑和思索的反射。更有意思的是，片中大部分绘画作品是出自导演本人之手。

　　导演访问：

　　从事艺术是为了逃避父母

　　在接受国内网站专访的时候，北野武表示自己写这个剧本是想对让自己一直痴迷的艺术致敬，想让主人公直面 “什么是艺术”这个问题。因为艺术家生涯和正常生活总是存在着各种悖论，如同阿基里斯和乌龟中的数学悖论，所以最终选择了这个谜一样的片名。影片里的小男孩以前只是一个富有的无辜的小孩，他在别人的鼓励下相信自己的天才。在他父母去世后，他变得越来越疯狂，艺术就是他的毒品。所有被他带到自己艺术世界的人，都成为他追求艺术的一件物品。比如他的女儿去世时，他也只是想到从中获得灵感，就像一个魔鬼附身从此再也不能从中出来。从这个意义上来说，他也成了一个真正的魔鬼。北野武说自己的妻子并不喜欢自己在电影中展示的东西，所以做一个艺术家有时候是挺艰辛的。

　　尽管自己的作品在世界各地都有一定的知名度，但是在日本的票房却总是不甚理想。北野武表示对所有的导演来说，想要所有的作品都获得商业成功不是容易的事情。但是即便没人喜欢自己的作品，实现一部艺术作品的过程却始终会带来快乐。

　　同时他还透露，自己之所以从事艺术事业，是为了逃避父母。“我母亲希望我成为一个工程师或者数学家，在大学时我学的是工程学，正常的话，会在毕业后到一个大的建筑设计公司工作。不过上个世纪六十年代是一个学生反叛的年代，很多艺术活动和视觉艺术演变都发生在这个年代。所以我离开大学，在东京的娱乐地区开始工作。我想说这是我逃避父母的一种方式，也是为了逃离他们为我决定的命运。”