四海同春艺术小组赴欧演出花絮:在艺术之旅中过年
“也许这里的演出条件并不那么好,但效果浓烈,因为不论演员还是华人华侨观众,都心怀祖国情和亲情,这也使得演出的台上和幕后戏同样精彩。 ”连日来,国务院侨办和上海市府侨办等主办的 “文化中国四海同春”2012年春节赴欧洲艺术团在曼彻斯特和伦敦不断掀起高潮,令艺术团团长、市府侨办主任崔明华感慨不已。
曼彻斯特的观众特别期待“魔术王子”傅琰东的“变金鱼”,但由于英国关口的特别规定,金鱼无法远程运送。曼城接待方——英国华人青年企业家联合会的朋友想出了办法,到当地市场寻觅难得一见的金鱼。功夫不负有心人,他们在曼城市中心还真找到了。演出要用小指长短的金鱼70多条,但市场规定一人只能买10条,于是,青年企业家居理组织了7批人,分7次买齐了演出所需的金鱼。
英国剧场方面很注重保护动物,演出前半小时,两名女性管理人员进入傅琰东的休息室,以“问候”之名观察金鱼的状态,当她们看到玻璃缸里的金鱼活蹦乱跳时,露出了微笑。演出高潮部分,当一缸清水变成活鱼,台下所有观众禁不住喝彩,而觅鱼、护鱼的幕后故事更让大家感到欣慰。
上海杂技团的杂技绝活《顶技》,需要女演员莫雨婷在眉间顶起近20个玻璃杯,同时淡定地吹奏单簧管。表演用的玻璃杯是普通玻璃器皿,打包后向承运的一家欧洲航空公司要求标明“易碎”,竟被告知暂时没有这一标贴,并且拒绝中方在包装盒上张贴其他航空公司的“易碎”标识。怎么办?杂技团急中生智,运了两箱玻璃杯。“万一摔坏一箱,还有一箱,有备无患。”配合演出的杂技演员汪骏淡定地说。全摔坏了怎么办?他们还有备用节目,一定要为侨胞献上好节目。幸好,演出团抵达曼彻斯特拆箱一看,玻璃杯完好无损。
抵达曼彻斯特的第二个晚上,中国驻曼彻斯特总领事潘云东在总领馆举行欢迎宴会,精心制作了中国菜包、八宝饭等点心。得知总政歌舞团歌手白雪胃不舒服,总领事亲嘱厨师给她下一碗馄饨。一个大碗端上来,竟然是皮儿薄薄的上海小馄饨!在英国没有馄饨皮,这几十张薄得透明的皮子,是厨师一张张“原创”,让大家十分感动。白雪爽快地招呼大家:“一起尝尝! ”这下,邻桌的马晓晖、史依弘、傅琰东等都过来品尝,连说“好吃,有上海味道”。负责接待的曼城华人青年代表们也忍不住“轧闹猛”,青年企业家居理说:“已有7年没有在英国吃到小馄饨了,这味道让人感觉回家了。 ”(作者:伍斌)
专题:2012四海同春