“四海同春”演员海外访演忙 侨胞贴心成“助理”

　　中新社北京2月17日电 (记者 杨凯淇) 连日来，由中国国侨办、中国海外交流协会组派的2012年“文化中国•四海同春”7个艺术团组，分赴五大洲进行慰侨访演。来自中国的顶尖艺术家们为世界各地的华侨华人送去了精彩绝伦的表演，同时，也真切的感受到了海外侨胞对“亲人”的深情厚谊。

　　英国曼彻斯特的观众特别期待“魔术王子”傅琰东的“变金鱼”，但由于英国关口的特别规定，金鱼无法远程运送。曼城接待方就到当地市场寻觅难得一见的金鱼。功夫不负有心人，他们在市中心真的找到了。演出要用小指长短的金鱼70多条，无奈市场规定一人只能买10条，接待方组织了7批人，分7次才买齐了演出所需的金鱼，使得傅琰东的招牌魔术得以顺利出演。

　　“这次演出赶上了欧洲30年不遇的冰雪天气，记得我们到瑞士时最高温度零下15度，房间里面也很冷，但当地华侨华人非常热情，尽量地为我们提供取暖设施。这与我1994年去欧洲时大不一样了，华侨华人的精神面貌和生活发生了很大的变化”，随欧洲团访演的著名歌唱家杨洪基谈起此行颇有感慨。

　　“文化中国·四海同春”南美团的演出舞台之外，侨胞与艺术团成员的互助互动也令人十分感动。无论走到哪里，总有当地的侨社成员忙前忙后，帮助艺术团成员克服各种困难，为语言不通的人充当翻译、嘘寒问暖。

　　在加拿大蒙特利尔，为了筹备“文化中国·四海同春”演出，70个华人社团齐心协力，忙得废寢忘餐。筹备组的成员们说，能有这么多国家一流演艺人员放弃了与家人共度佳节的机会，顶风冒雪来慰问侨胞，我们辛苦一点也值了。

　　“我参加了几十次慰问侨胞的演出，还是第一回在国外演出时过生日，领馆朋友和侨胞们考虑得太周到仔细了。”1月26日，总政歌舞团男低音歌唱家马子玉在“文化中国·四海同春”访演途中迎来了57岁生日。在收到中国驻曼彻斯特总领事与侨界人士的生日蛋糕时，他感动得眼角湿润。

　　就在同一天，随团歌手白雪感觉胃不舒服，中领馆的厨师专门给她做了馄饨。一个大碗端上来，全团都被感动了。原来，厨师做的竟然是皮儿薄薄的上海小馄饨。由于在英国没有可以直接购买的馄饨皮，这几十张薄得透明的皮子全是厨师一张张擀出来，花了不少心思和功夫。

　　2月6日晚，在巴西里约热内卢州立大学剧场里，300多个皮薄馅大的包子让艺术团成员大快朵颐。三十多年前来到巴西的雷先生说，他太太来自台湾，每次“四海同春”艺术团到来，她都会亲自为团员做蒸包。“演出我也每次都看，对我们海外侨胞而言，这样的机会很难得。演员们彩排了一天，很辛苦。做点包子就是想让他们演出前吃点点心。”雷先生告诉记者，这300多个包子是雷太太自己调馅儿和面，花了两天时间才做好的。(完)