以侨为桥 中国侨务部门力推中华文化走向世界

　　9月20日至10月1日，由中国侨联、江西省侨联联合组派的“亲情中华” 赣鄱文化之旅艺术团，分赴马来西亚、印度尼西亚、阿联酋访问演出。这是一次难忘的亲情之旅、艺术之旅和友谊之旅。《锦绣江南》、《青花瓷韵》、《我和我的祖国》……动人的歌声、精湛的舞蹈，送去了祖国人民对海外侨胞的真情祝福，也为当地社会送去了五彩纷呈的中华文化艺术。

　　为弘扬博大精深的中华文化，不断强化凝聚海外华侨华人的精神纽带，更好地团结广大海外侨胞为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗，从2008年起，中国侨联展开了“亲情中华”主题活动，内容包括“亲情中华·海外慰问演出行动”、“亲情中华·侨胞青少年寻根行”、“亲情中华·中华文化巡展活动”等。4年来，“亲情中华”海外慰问演出活动已累计派出70余个团组，在五大洲巡演350余场，其中中国侨联组派了35个团组，在五大洲38个国家和地区126个城市举办196场正式演出和200余场联欢活动。如今，“亲情中华”海外演出已成为近年来以一个主题在海外到访城市最多、演出场次最多、现场观众人数最多的活动项目，在弘扬中华文化、联络侨胞感情、加强中外友好、拓展民间外交、促进侨务发展等方面都发挥了重要作用。

　　自2009年开始，国务院侨务办公室和中国海外交流协会联手打造“文化中国·四海同春”春节慰侨访演活动。“文化中国·四海同春”以传统佳节为舞台，以文化艺术为媒介，把春天的温暖带给海外侨胞，把带着中国符号的文化产品推向世界，满足了海外侨胞的精神文化需求，增进了当地社会对中华文化的了解和认知，展现了中国开放、文明、自信、自强的形象，成为侨务部门以侨为桥、沟通世界，展示中国文化软实力的重要渠道。如今，“文化中国”已经成为一个知名的文化传播品牌，它不仅有“四海同春”慰侨访演，还有“文化中国·名家讲坛”、“文化中国·锦绣四川”、“文化中国·七彩云南”这样的系列专题展演，以及“腾飞中国”图片展示等活动。“文化中国”系列活动，全方位、多角度地向海外侨胞和各国人民介绍丰富多元、绚丽多姿的中华文化和中国民族风情，收到了积极的功效。

　　胡锦涛同志指出：“博大精深的中华文化，是海外侨胞联系祖国的情感纽带，无论是从我们民族优秀文化的传承考虑，还是从我们骨肉同胞的亲情考虑，支持海外华人社会开展华文教育都是我们义不容辞的责任。” 9月29日，北京华文学院新校区开学典礼暨董事会成立大会在京举行，标志着北京华文学院新校区正式投入使用。华文教育不仅是一种语言教育，还承载着中华文化薪火相传的使命。正因为如此，华文教育也被称作海外华侨华人社会的“留根工程”。多年来，在有关各方的共同努力下，海外华文教育工作取得了很大的成绩，对弘扬中华文化，促进中外交流，推动海外华侨华人社会团结与发展起到了不可替代的作用。

　　多年来，国侨办会同有关部门制定华文教育发展规划，编辑出版了《幼儿汉语》、《汉语》、《中国历史常识》、《中国地理常识》、《中国文化常识》等教材和读物，编写了《千岛娃娃学汉语》等本土化特色教材，创办中国华文教育网，构建了从幼儿到初中、从语言到文化、从平面到网络的华文教材体系。培训华校负责人和教师6万多人次，外派教师1000多人，募集了3亿多元华文教育资金。

　　在今后5年中，在加大对华文教育投入的同时，国侨办将逐步破解华文教育“资金、师资、教材”三大难题。一是加大对海外华校的支持力度，争取5年内建设300所华文教育示范学校。二是加大对华文师资的培训力度，通过学历教育、短期培训、远程教学等形式，每年培训教师1万名。三是进一步完善华文教材体系建设，积极研发平面和多媒体教材以及本土化教材，教材年发行量达200万册。(本报记者 吴亚明)