马斗全
在我国传统文化中,诗书画是联为一体的,古人培养书法和绘画人材莫不先从诗起步,以诗文修养为基础,来促进书画技艺的提高,这似已为常识。所以古代许多有成就的书法家或画家,都同时又是诗人。
而目前书画界的状况却不是这样了,书画似乎已与诗渐渐分手了,这在60岁以下的书画家身上表现得尤为明显。像启功、林锴这样诗写得极好的书画家,已属凤毛麟角。这固然由于诗词数十年被冷落,但也有培养方法的失误。许多人只学习书法或绘画而不知诗,致使题画诗越来越少,好的诗书画作品则更少见。习书画者不习诗,更少读古人书,致使有些书画家文化功底太差,每每令人惋惜。例如关于李清照的一部电视剧中,演员所书陆游诗句「五千仞岳上摩天」,将「岳」字错书作「狱」字,且读作「狱」,是不识繁体字与不懂陆游诗所致。晋南一摄影师去西安向某书法家求字,那位书法家就大书「摄魂」二字以赠。岂不知此二字挂于壁上,令顾客毛骨悚然,谁还敢来摄影?更有可笑者,河南一书法家将一大幅书法作品献给朱仙镇岳飞庙,字还写得不错,可惜将岳飞的「岳」字写错了,而此书法家偏又是岳武穆的后裔,也姓岳。看到此书法家将岳飞和自己的姓错写作「岳」,不免使人感到滑稽而可哀。与此相类,北京居庸关所建碑廊,刻古近代名人咏居庸关诗作,书丹之书法家水平太差,讹误触目皆是,如将「白发」写作「白发」,将「万里」写作「万里」,将「谁云」写作「谁云」,将「征鞍」写作「徵鞍」,甚至将常见的「神州」写作「神洲」。近数见书法家所书诗句和画家的题画诗,不但根本不懂格律,而且那语句也甚教人奇怪,不知我们的书画家何以竟写出了那样令人匪夷所思的句子。
郑州市黄河游览区筹建黄河碑林时,向各地书法家徵集作品,据有关负责人讲,大失所望的是,竟有许多都是「黄河之水天上来」,所书除古人诗外,几乎没有像样的新作。于是只好求之于诗词界,找能书法的诗人,或请诗词家与书法家联手完成。四川有人携一件明人绘画请京门某知名书法家题诗,该书法家不能诗,只好诌了几句题之,又因从不题诗而题错了地方,致使行家看后大喊可惜。凡此之类,都颇耐人深思。
书画与诗的分手,已令人担忧,而更令人不安的是此风大有愈演愈烈之势。近年不少省市为了发展文化艺术事业,成立了相应的机构,因为不懂诗与书画的关系,还因为书画可以赚钱而诗看不到经济效益,所以大都为书画院(只有四川等少数省的领导人有眼光或曰懂行,为诗书画院)。而由此造成的重书画轻诗的风气,将为害更烈。
当年与张大千齐名而有「南张北溥」之称的诗书画大家爱新觉罗.溥儒,在台湾收书画弟子时,要求必须能诗,对于不懂诗者是不收的。于此可见这位艺术大师在培养人材方面的远见卓识。愿我们有关人士能意识到目下书画与诗脱节的严重危害,认真予以纠正。否则,就此下去,书画界的状况将不堪设想。
(摘自《中华读书报》99.9.15)