6月14日，海南省琼海市潭门镇草塘村已经耄耋之年的老船长苏承芬正在指导潭门边防派出所符史宝使用更路簿的方法。《更路簿》是海南渔民在开发和经营西、南、中沙群岛的过程中，用海南方言字写成，利用文字和地图的方式描绘出的航海手册。其最早出现在元代，盛行于明末、清代和民国时期，记录了南海海域的100多处地名和重要的海洋资讯。时光流逝，彼时的老船长们正逐渐退出历史，只有《更路簿》记录下他们的南海传奇。 中新社记者 骆云飞 摄